Кафедра корееведения СПбГУ провела день открытых дверей для студентов корейского направления Института иностранных языков МГПУ! 

Заведующий кафедрой, профессор Сергей Курбанов представил для гостей результаты своих многолетних исследований, а также рассказал о деятельности первого преподавателя корейского языка в СПбГУ Ким Пёноке, фигура которого впервые в мире стала объектом предметного рассмотрения.

Доцент Анастасия Гурьева познакомила участников с основными исследовательскими подходами петербургской корееведческой школы и ведущими учеными Университета. Также она прочитала лекцию о корейской писательнице Пак Кённи и посвященных ей образовательных курсах, разработанных доцентом Инной Цой. Возле памятника корейской писательнице Анастасия Александровна продекламировала ее стихи в переводе российских корееведов –собственный перевод стихотворения «Жизнь», в который включены размещенные на постаменте памятника строки, переведенные профессором Сергеем Курбановым, а также перевод стихотворения «Моя натура», выполненный доцентом РГГУ Марией Солдатовой. 

Магистрантка первого курса программы «Литература народов стран Азии и Африки» Алина Данилова поделилась выявленной ею информацией об учебниках, которыми пользовались первые студенты-корееведы Университета (ныне учебники хранятся в собрании рукописных и старопечатных корейских книг Научной библиотеки СПбГУ). 

Мероприятие положило начало планомерной деятельности кафедры по налаживанию связей с вузами Москвы.