Арабская филология (с дополнительной квалификацией «Специалист в области перевода»)
Кафедра арабской филологии
Преподавание арабского языка в Санкт-Петербургском университете началось в 20-х годах XIX века. В настоящее время сохраняются традиции, основанные на изучении литературного арабского языка, классической, а также современной арабской литературы. В последние десятилетия на кафедре стали развиваться новые направления в методике преподавания арабского языка, при этом сохранились своеобразие и целостность классического востоковедного образования. Выпускники обладают глубокими истории и культуры арабских стран и навыками владения арабским языком.
Ведущие преподаватели кафедры
- Редькин Олег Иванович – профессор, доктор филологических наук, заведующий кафедрой, председатель научной комиссии факультета. Основные области научных интересов – история арабского языка, арабская диалектология, корановедение, информационные технологии в обучении. Ведет курсы по грамматике арабского языка, лексико-грамматическому анализу Корана, арабской прессе.
- Берникова Ольга Александровна – доцент, кандидат филологических наук. Научные интересы включают грамматику арабского языка, арабский язык и информационно-коммуникационные технологии, исламоведение, языковую ситуацию в арабских странах, арабскую диалектологию, технологии электронного обучения. Ведет учебные курсы по арабскому языку, грамматике арабского языка, арабскому языку и информационно-коммуникационным технологиям и ряд других.
- Лутков Валерий Валерьевич – старший преподаватель, кандидат педагогических наук. Сфера научных интересов включает проблемы, связанные с грамматикой семитских языков и диалектологией. Ведет курсы по арабскому языку.
- Овсянников Виктор Владимирович – старший преподаватель. Сфера научных интересов включает проблемы перевода с арабского языка на русский и с русского языка на арабский, а также синхронный перевод, ведет курсы по арабскому языку.
- Розов Владимир Андреевич – старший преподаватель, кандидат филологических наук. Специалист по истории средневековой арабо-мусульманской науки, а также классическому арабскому языку. Ведет занятия по арабскому языку (классический текст, исторический текст) и введению в коранистику.
- Соколов Олег Александрович – старший преподаватель, кандидат исторических наук. Является специалистом по истории крестовых походов и истории Ближнего Востока. Ведет курсы по арабский языку, мусульманскому праву и ряд других.
- Суворов Михаил Николаевич – доцент, доктор филологических наук. Один из ведущих специалистов по арабской литературе, фольклору, а также традиционной культуре Южной Аравии. Автор спецкурсов по современной литературе Йемена и новым направлениям в современной арабской литературе.
- Улангина Анастасия Олеговна – ассистент. Основные научные интересы связаны с изучением современной и классической арабской литературы, арабской лингвистики. Ведет курсы по арабской литературе и арабскому языку.
- Хана Яфиа Юсиф Джамиль – доцент, кандидат филологических наук. Один из ведущих специалистов в области фонетики арабского языка, арабской рукописной традиции и арабской литературе, фольклору, диалектологии и грамматике арабского языка. Ведет курсы по фонетике и грамматике современного литературного арабского языка, разговорному языку, а также багдадскому диалекту и арабским рукописям.
Изучаемые языки
Основной:
Арабский язык, на котором в настоящее говорят около 400 млн. носителей. Язык Корана. В средние века являлся языком литературы, науки и межнационального общения народов Передней и Центральной Азии, Северной Африки и Андалусии. На арабском языке существует богатейшая средневековая и современная литература. Изучается на 1–4 курсах. В ходе обучения предусмотрены семестровые и годичные аттестации, а также итоговый госэкзамен.
Дополнительные языки и диалекты
- турецкий язык
- персидский язык
- современный иврит
- египетский диалект арабского языка
- иракский диалект арабского языка
ОСНОВНЫЕ КУРСЫ
- Грамматика арабского языка
- Фонетика арабского языка
- Классический арабский язык
- Классическая арабская поэзия
- Египетский диалект арабского языка
- Иракский диалект арабского языка
- История арабской литературы
- Коран — лексико-грамматический анализ