Алексеев Кирилл Всеволодович

Образование:

• высшее, востоковед-филолог, в 1988 г. окончил отделение монгольской филологии Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета.

Сфера научных интересов:

• тибетская и монгольская средневековые литературы,
• манускриптология,
• текстология,
• кодикология,
• буддийская агиография,
• буддийский канон.

Рабочие языки:

• монгольский,
• английский,
• немецкий

Публикации:

Каталоги:

• Alexeev K., Yachontov K. The J.Kowalewski’s Collection of Chinese, Manchu, Mongolian and Tibetan Books in Vilnius // Петербургское востоковедение. Вып. 1. СПб.: Водолей, 1992, с. 301-339. (St. Petersburg Oriental Studies. Issue 1. St. Petersburg: Vodoley, 1992, p. 301-339.

Статьи:

• «К монгольскому переводу жития Гампопы Дагпо Лхаджэ» // Вестник Ленинградского университета. Сер. 2. Вып. 4. Л., 1991. С. 91-94.
• «Намтар Гампопы Дагпо Лхаджэ в „Кхайпай Гатон“ — сочинении по истории буддизма в Тибете» (пер. с тибетского и вступительная статья Алексеева К. В.) // Буддизм в переводах. Вып. 2. СПб.: Андреев и сыновья, 1993. С. 256-282.
• Монгольский перевод жития Гампопы Дакпо Лхаджэ // VII Международный конгресс монголоведов (Улан-Батор 1997). Доклады российской делегации. М.,1997. С.103
• The Mongolian Version of sGam-po-pa Dwags-po Lha-rje’s rnam-thar // 35-th International Congress of Asian Studies. Budapest, 1998, p. 33-35.
• Общая схема смены психологических состояний личности в тибетской агиографии на материале намтара Гампопы Дагпо Лхаджэ (1079-1153) // Востоковедение. № 25 (2004). С. 49-53.
• «Самдхираджа-сутра» в монгольском переводе жизнеописания Гампопы (1079–1153) // Цэндийн Дамдинсурэн. К 100-летию со дня рождения // М.: Вост. лит. РАН, 2008. С. 284-294.
• О некоторых проблемах изучения средневековых монгольских переводов с тибетского // Монголика VIII, СПб., 2008. 
• Alekeseev K., Turanskaya A. An Overview of the Altan Kanjur kept at the Library of the Academy of Social Sciences of Inner Mongolia. Asiatische Studien / Études Asiatiques, LXVII (3), 2013, pp. 755-782.
• Жизнеописание Гампопы «Исполняющая желания драгоценность» // В сб. «От Дуньхуана до Бурятии». Улан-Удэ, 2009.
• Типология и способы перевода буддийской терминологии (на материале интерактивной базы данных «Буддийская терминология монгольских переводных сочинений») // Вестник СПбГУ. Сер. 13(2), 2012.
• О двух монгольских рукописях жизнеописания Гампопы // Mongolica, X, 2013, pp. 65-69.
• Alekseev K. A New Source for J. Kowalewski’s Workon the Mongolian-Russian-French Dictionary // Rocznik orientalistyczny, 2014. Vol. LXVII. № 1. P. 13-25.
• Алексеев К. В. Переводы буддийских канонических сочинений Алтангэрэл-убаши в рукописных собраниях Санкт-Петербурга и Улан-Батора // Страны и народы востока, 2014. № XXXV. С. 1-20.
• Алексеев К. В., Туранская А. А., Ямпольская Н. В. Фрагменты монгольского Золотого Ганджура в собрании ИВР РАН // Письменные памятники Востока, 2014. № 1(20). С. 206-224.
• Алексеев К. В. Монгольская рукописно-ксилографическая книга // Пелевин М. С. (ред.). Рукописная и ксилографическая книга Востока: Очерки кодикологии. СПб.: Свое издательство, 2015. С. 201-235.
• Alekseev K., Turanskaya A. A Folio from the Berlin State Library — Additional Remarks on the History of the Mongolian Kanjur // Rocznik orientalistyczny, 2015. Vol. LXVIII. № 2. P. 9-23.
• Alekseev K., Turanskaya A., Yampolskaya N. The First Mongolian Manuscript in Germany Reconsidered // Письменные памятники Востока, 2015. № 1. P. 67-77.
• Алексеев К. В. Монгольский Ганджур: генезис и структура // Страны и народы востока, 2015. T. XXXI, С. 190-228.
• Алексеев К. В. Жизнь в науке: монголоведение в трудах Зои Кононовны Касьяненко // Mongolica, 2015. № XV. С. 6-9.
• Alekseev K., Tsyrempilov N., Badmatsyrenov T. Ulan-Ude Manuscript Kanjur: An Overview, Analysis and Brief Catalogue // Buddhist Studies Review, 2016. Vol. 33. № 1-2. P. 241–269.
• Alekseev K., Turanskaya A., Yampolskaya N. Mongolian Golden Kanjur Fragments in the Collection of the IOM, RAS // Written Monuments of the Orient, 2016. № 1. P. 85-105.

Читаемые учебные курсы:

• Монгольский старописьменный язык
• Древняя и средневековая литература Монголии и Тибета
• Древняя и средневековая литература Монголии
• Монгольская текстология
• Монгольские тексты периода Юань