Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

58 Глава 1. Китайское направление внешней политики Петра Великого Востоком ученый обратил внимание русского царя на то, что именно в России в силу ее особого географического положения следует раз- вивать востоковедение. Предлагая организовать в Петербурге каде- мию наук по образу Королевского Прусского научного общества, создателем и президентом которого он являлся, и говоря о необхо- димости организации внутри нее учебных заведений, в программы которых можно было бы включить восточные языки, в особенности китайский, Лейбниц также обратил внимание на важность создания хорошей библиотеки восточных книг и рукописей 49 . Он также мечтал о том, что подобная Академия наук появится и в Пекине. В пере- писке с Петром I Лейбниц несколько раз поднимал вопросы взаи- модействия России со странами Восточной Азии. В одном из писем, отправленном 26 октября 1713 г. из Вены и опубликованном в XIX в. академиком Петербургской академии наук П.П. Пекарским (1827– 1872), немецкий ученый писал царю о необходимости устройства «сообщения между Россией и Китаем» сухопутным маршрутом, про- ходящим по территории России. Он призывал императора «не огра- ничиваться меною одних товаров, но также знаний и искусств» 50 . Петр Великий увлекся многими идеями, которые развивал Лейб- ниц, и вскоре, благодаря усилиям царя, в России появились первые коллекции китайских старопечатных и рукописных книг, которые были привезены из Пекина Лоренцом Лангом, имевшим на этот счет специальные распоряжения государя. Таким образом, при Петре I и при его личном участии на основе уникальных книжных собраний начала создаваться источниковая база отечественного китаеведения. 2.6. Петр Великий и становление Российской духовной миссии в Китае Петр Великий сыграл решающую роль в создании Российской духов- ной миссии, которая действовала в Китае на протяжении почти двух с половиной веков (1715–1954), внося огромный вклад в развитие российско-китайских отношений и научное изучение Китая. Все это время русские миссионеры распространяли православие в Пекине и других районах Цинской империи, вели большую работу по пере- воду богослужебных книг на китайский и маньчжурский языки, 49 Сборник писем и мемориалов Лейбница, относящихся к России и Петру Великому / Авт. предисл. и изд. В.И. Герье. СПб.: Тип. Имп. акад. наук, 1873. 50 Пекарский П.П. Наука и литература в России при Петре Великом. СПб.: Тип. Т-ва «Общественная польза», 1862. Т. 1. С. 30.