Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

Глава 6 Образ Петра Великого в Корее 6.1. Введение В данной главе рассматриваются особенности репрезентации фигуры российского царя Петра Великого в Корее начала ХХ в. и затем в Республике Корея 1 по настоящее время. Особое внимание уделяется роли первых корейских текстов о Петре Великом в фор- мировании восприятия его личности и деяний, а также культурной специфике этого восприятия. Корейцы познакомились с фигурой Петра Великого несколько позже своих соседей. Первые упоминания имени Петра Великого встречаются в дневниках корейских дипломатов – членов офици- альной делегации, посетившей Россию по случаю коронации Нико- лая II: главы делегации Мин Ёнхвана ( 민영환 ; 閔泳煥 ) (1861–1905) и члена делегации Ким Дыннёна ( 김득련; 金得鍊 ) (1852–1930). Эти тексты не были ориентированы на широкий круг читателей, в связи с чем можно говорить о том, что полноценное знакомство корей- цев с фигурой Петра Великого состоялось только в первые годы ХХ в. В тот период основные сведения об истории и культуре стран Запада поступали в Корею посредством материалов, опубликован- ных в Японии, где получали высшее образование многие предста- вители корейской молодежи. Подобным образом попала в Корею и первая информация о российском царе. Этот же период характери- зуется активизацией японской колониальной политики, вылившейся в аннексию Кореи в 1910 г. Таким образом, самые ранние материалы 1 В главе не рассматривается образ Петра Великого в Корейской Народ- ной Демократической Республике, поскольку ограниченность доступа к мате- риалам привела бы к существенной диспропорции в освещении темы в слу- чае с двумя государствами на Корейском полуострове. Репрезентации фигуры Петра Великого в Северной Корее можно посвятить отдельное исследование в будущем.