Mokrushina Amalia A.

Education:

• Faculty of Asian and African Studies, St.Petersburg State University (1998-2005); University of Cairo (2001-2002; 2005), University of Latakia (2006; 2007).
• Post-graduate Studies: Ph.D. in Philology, Faculty of Asian and African Studies, St.Petersburg State University (2009).

Fields of Research & Teaching Competence:

• the Arabic language,
• linguistics,
• folklore,
• dialects,
• calligraphy,
• culture and international relations,
• Arabic manuscripts

Field Experience (researches, lectures, expeditions):

• Egypt (2001-2002, 2005)
• Tunisia (2006)
• Syria (2006, 2007)
• Jordan (2008),
• Marocco (2012),
• Poland (2012),
• Germany (2013, 2014, 2016),
• Hungery (2016) etc.

Participation:

Conferences, Symposiums, Seminars on the Arabic language and Culture (Moscow, St.Petersburg, Kazan, Mahachkala, Minsk etc.).

Languages:

• Arabic,
• English

Publications: about 50 articles, books, theses, translations and etc.

Books:

• Phrasebook (Arabic-Russian)
• Phrasebook (Hebrew-Russian)
• Translation from Russian into Arabic.
• The Arabic language. Baghdad dialect.
• Textbook of the Literary Arabic
• etc.

Selected List of Articles (in Russian):

• Perception of obligation and necessity terms by representatives of the Russian and Arabic cultures.
• The phenomenon of colour perception through language means on the example of Russian and Arabic.
• The main styles of the Arabic script.
• The most important calligraphers.
• Women in the calligraphy art.
• Explication of the emotional concepts.
• Lists of the manuscript Kitab as-Sadih wa al-Bagim in the Library of St.Petersburg State University and National Library of Berlin
• etc.