Проблемы китайского и общего языкознания. К 90-летию С. Е. Яхонтова

 277  Начальный w в древнекитайском языке   ли не единственный пример — 協 ɣiep , 脅 xi̯ɒp . Если бы начальный ɣ су- ществовал уже в древнекитайском, мы могли бы ожидать, что он будет чаще чередоваться с  х , чем с  k . Что касается серий, где чередуются w, ɣ , х , или, точнее -w, x w , ɣ w (по- скольку этот тип чередований возможен только в лабиализованных сло- гах), то можно предположить, что инициаль w существовала и в древ- некитайском, а  ɣ w восходит к w , с которым в среднекитайском находится в дополнительной дистрибуции . Итак, слоги класса А и нелабиализованные слоги класса В имели в древнекитайском начальный g , слоги класса C — начальный w ; лаби- ализованные слоги класса В начинались либо с  g w либо с w в зависимо- сти от фонетической серии, в которую они входили. Среднекитайский ɣ в классе В имел двоякое происхождение. Фонетические серии, содержащие слоги с сонорными инициалями, часто включают также некоторое количество слогов, в среднекитайском начинающихся с какого-то глухого щелевого согласного. Это относит- ся и к среднекитайской нулевой инициали 4-го ряда, которая, как мы уже знаем, реализовалась как j . При этом, как правило, каждая сонорная инициаль в среднекитайском чередуется с одним определенным щеле- вым. Например: 亡 ̜ mi̯ w ang , 荒 ̜ x w âng ; 如 ̜ ńi̯ w o , 恕 si̯ w o ; 午 ʿnguo , 滸 ʿxuo ; 吏 lji ̀ , 使 ʿṣi ; 逾  ̜ i̯u , 輸 ̜ si̯u . Глухой согласный в таких случаях восходит к древнекитайскому сочетанию сонорного с предшествующим s -: *sm-, *sn - и т. п. [Яхонтов 1968: 93–95] (или по другой теории — к глухим со- гласным типа *mh-, *nh- ) [Pulleyblank 1962: 92]. Как мы знаем, в фонетических сериях с  w - также имеются слоги, в среднекитайском начинающиеся с глухого щелевого х (точнее, x w ). По аналогии с другими подобным случаями можно предположить, что x w там, где он чередуется с w или с  ɣ w < *w , восходит к  *sw (в рамках вто- рой теории мотто было бы реконструировать глухой *wh ). По-видимому, в отдельных случаях древнекитайский *w перед i̯ пе- реходил в нулевую инициаль не 3-го, а 4-го ряда, т. е. в 5. Есть также примеры перехода * wi̯ - в  si̯ - и  * swi̯ в  si̯ - . Необычное развитие *w, *sw можно предполагать, например, в следующих сериях: 螢  ̜ ɣi w eng , 營 ̜ i̯ w äng ; 垼 xi w äk, xi w ek , 役 i̯ w äk , 絢 xi w eǹ , 筍 ʿsi̯uen , 殉 zi̯ueǹ ; 盷  ̜ ɣi w en , 均 ̜ ki̯uen , 匀  ̜ i̯uen ; 血 xi w et , 恤 si̯uet ; 穴 ɣi w et , 泬 xi w et , 鴥 i̯uet ; 橘 ki̯uet , 鷸 i̯uet ; 惠 ɣi w ei ̀ , 穗 z w i , 繐 si̯ w äi , 慧 ɣi w ei ̀ , 嘒 xi w ei ̀ , 彗 z w i ̀, zi̯ w äi ̀ . Слоги всех этих серий, кроме двух последних, имели в древнекитайском гласный е . Какой гласный был присущ слогам серий 惠 и 彗 , не вполне ясно. Возможно, что гортанная смычка, изредка чередующаяся с  *w , так- же представляет собой нерегулярное продолжение сочетания *sw .