Рукописи и ксилографы на восточных языках в научной библиотеке им. М. Горького СПбГУ

Ŷ 59 Ŷ ПЕРСИДСКИЕ РУКОПИСИ Ŷ ȼ ɞɪɭɝɨɦ ɫɩɢɫɤɟ — 26 ɦɢɧɢɚɬɸɪ . Ɋɭɤɨɩɢɫɶ « Ɍɚɪɢɯ - ɢ ɝɭɡɢɞɚ » (Ms. O. 153), ɧɚɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜ 813 ɝ . ɯ . / 1411 ɝ ., ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɵɦ ɪɚɧɧɢɦ ɫɩɢɫɤɨɦ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɢɡ - ɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ ɫɚɦɨɝɨ ɚɜɬɨɪɚ ɢ ɟɝɨ ɫɵɧɚ Ɂɚɣɧ ɚɞ - ɞɢɧɚ ɢɛɧ ɏɚɦɞɚɥɥɚɯɚ . Ɋɭɤɨɩɢɫɶ « Ɋɚɭɡɚɬ ɚɫ - ɋɚɮɚ » Ɇɢɪɯɨɧɞɚ (Ms. O. 154), ɞɚɬɢɪɨɜɚɧɧɚɹ 902 ɝ . ɯ . / 1496–1497 ɝɝ ., ɛɵɥɚ ɩɟɪɟɩɢɫɚɧɚ ɩɪɢ ɠɢɡɧɢ ɚɜɬɨɪɚ . Ɋɭɤɨɩɢɫɶ ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟ - ɫɤɨɝɨ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ « Ɍɭɯɮɚɬ ɚɥ - ɚɞɠɚɣɢɛ » (Ms. O. 1214), ɩɟɪɟɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜ 870 ɝ . ɯ . / 1465–1466 ɝ ., — ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɷɬɨɝɨ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ . Ȼɨɥɶɲɨɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɩɪɟɞ - ɫɬɚɜɥɹɟɬ ɬɚɤɠɟ ɪɭɤɨɩɢɫɶ « Ɍɚɞɠ ɚɥ - Ɇɚɚɫɢɪ » ( ɢɫɬɨɪɢɹ ɫɭɥɬɚɧɨɜ Ⱦɟɥɢ ) (Ms. O. 578). Ɉɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɲɟɫɬɵɦ ɫɩɢɫɤɨɦ ɩɨ ɞɪɟɜɧɨɫɬɢ , ɧɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɜ 829 ɝ . ɯ . / 1426 ɝ . ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ Ȼɚɣɫɭɧɤɚɪɚ ɜ Ƚɟɪɚɬɟ ɢ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɦ . Ɋɭɤɨɩɢɫɶ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ ɩɨ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɢ « Ɍɚɪɢɯ - ɢ ɒɚɯɢ » (Ms. O. 927), ɫɨɫɬɚɜ - ɥɟɧɧɚɹ ɜ 923 ɝ . ɯ . / 1525 ɝ ., ɭɧɢɤɚɥɶɧɚ . Ɋɭɤɨɩɢɫɶ « Ɍɚɪɢɯ - ɢ Ȼɭɯɚɪɚ » (Ms. O. 947 ɜ ), ɩɟɪɟɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜ 1052 ɝ . ɯ . / 1642 ɝ ., ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɵɦ ɪɚɧɧɢɦ ɞɚɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɢɫɤɨɦ ɷɬɨɝɨ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ . Ɋɭɤɨɩɢɫɶ « Ɇɚɞɠɦɭ ’ ɚɬ - ɬɚɜɚɪɢɯ » (Ms. O. 963) — ɨɞɢɧ « ɉɹɬɟɪɢɰ a» ɇɢɡɚɦɢ . ɉɟɪɟɩɢɫɤɚ ɡɚɤɨɧɱɟɧɚ ɤ 20 ɪɚɦɚɡɚɧɚ 1077 ɝ . ɯ . / 16 ɦɚɪɬɚ 1667 ɝ . Ms. O. 1463