Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

311 биографии царя, на которые обращают внимание составители, служат в первую очередь не его выдающиеся деяния (хотя факт основания города, безусловно, упоминается в путеводителях), а факты, которые служат созданию образа нетипичного государя. Это личное участие в строительстве кораблей (этому факту отводится больше внимания, чем факту основания российского флота), проживание в маленьком домике, а не в пышном дворце. При этом Петр, безусловно, воспри- нимается как символ мощи. Отметим, что такая подача фигуры царя обнаруживается и в более специализированной литературе по России. Примером может служить книга специалиста по России Ра Сындо, где в данном контексте рассматривается памятник Петру I, выполненный по проекту Зураба Церетели и установленный в Москве 151 . В анализируемых изданиях Петр представлен как основатель столицы, открывший новые перспективы для страны, и как символ мощи. В то же время акцент на его умении трудиться и жить в скром- ной обстановке вместе с простыми людьми, а также на его человече- ских чертах служит созданию образа идеального правителя. Описание самого Санкт-Петербурга пронизано упоминаниями о его основателе. Это может быть связано не только с тем, что город воспринимается как детище Петра Великого, но и с тем, что упоми- нание Петра, известной читателю личности, способствует восприя- тию текста и представленной в нем информации. В результате боль- шинство приезжающих в Россию, в частности в Санкт-Петербург южных корейцев, уже знакомы с именем Петра I и имеют о нем сложившееся представление. 4. Отдельного внимания заслуживает книга «Россия: читаем по городам», коллективная монография специалистов по России, выпущенная в 2019 г. 152 К рассматриваемой категории путеводителей она не относится, однако первая глава в ней полностью посвящена Санкт-Петербургу, в связи с чем целесообразно рассмотреть ее содержание здесь. Автор главы под названием «Санкт-Петербург, великое насле- дие» 153 – специалист по русской литературе Ли Чжиён, уделяет 151 Ра Сындо 라승도 . 러시아 인문공간 : 자연 - 인간 - 사회 . 서울 : 한국외국어대 학교 출판사 . 2012. 76 쪽 (Гуманитарное пространство России: природа, человек, общество. Сеул: издательство Университета иностранных языков Хангук, 2012. С. 76). 152 Кан Доксу и др. 강덕수 외 . 러시아 , 도시를 읽다 , 상트페테르부르크에서 블라 디보스토크까지 . 서울 . 2019 (Россия. Читая города. От Санкт-Петербурга до Влади- востока. Сеул, 2019). 153 Ли Чжиён 이지연 . 상트페테르부르크 , 위대한 유산 . 19–42 쪽 // 강덕수 외 (Санкт-Петербург, великое наследие / Кан Доксу и др. …). С. 19–42. 6.10. Сведения о Петре I в южнокорейских путеводителях