Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

Оглавление 6 3.4. Образ Петра Великого в трудах китайских историков . . . . 140 3.5. Изображение Петра Великого в китайской сетевой литературе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 3.6. Образ Петра Великого на китайском телевидении . . . . . . . . . 180 Глава 4. Сравнение образа Петра Великого в учебной, научно-популярной и сетевой литературе КНР, Великобритании и США ( Е.Г. Андреева, Е.В. Ланькова, Д.И. Маяцкий, Н.А. Самойлов ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 4.1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 4.2. Петр Великий в китайской учебной литературе . . . . . . . . . . . . . 187 4.3. Петр Великий в западной англоязычной учебной литературе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 4.4. Образ Петра Великого в китайской научно-популярной и сетевой литературе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 4.5. Образ Петра Великого в англоязычной научно-популярной литературе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Глава 5. Образ Петра Великого в Японии ( В.В. Щепкин ) . . . . . . . . . . . . . . . 212 5.1. Петр I и Япония . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 5.2. Первые сведения о Петре I в Японии и формирование его образа в XVIII в. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 5.3. Петровские реформы как модель для Японии в сочинениях японских мыслителей первой половины – середины XIX в. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 5.4. Образ Петра I в Японии периода Мэйдзи (1868–1912) . . . . 240 5.5. Петр I и Россия в творчестве и исторической концепции Сибы Рётаро . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 5.6. Образ Петра Великого в современной Японии: биография императора, написанная профессором Дохи Цунэюки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Глава 6. Образ Петра Великого в Корее ( А.А. Гурьева ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 6.1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 6.2. Корейские варианты записи имени Петра Великого . . . . . . 271 6.3. Первые упоминания о Петре Великом в Корее . . . . . . . . . . . . . . 274 6.4. Корейские публикации о Петре Великом начала ХХ в. . . . 280 6.5. Петр Великий в журнальной публикации Чхве Намсона 283 6.6. Образ Петра I в колониальной Корее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 6.7. Корейские переводы русской литературы и образ Петра Великого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296