Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

240 Глава 5. Образ Петра Великого в Японии Как точно указывает японский историк Х. Вада, надежда Сакума Сёдзан на то, что японское правительство «сделает всё так, как Петр в России», наглядно показывает, какое значение он придавал образу Петра и модели его преобразований 59 . Как мы смогли увидеть, Петр I и его реформы являлись объек- том повышенного интереса японских мыслителей первой половины XIX в. Мы остановились подробно лишь на трех ученых, но у каж- дого из них Петр предстает как модель и пример преобразований для создания «богатого государства и сильной армии», что стало одной из национальных идей в период Мэйдзи (1868–1912). Двое из представленных мыслителей, Аидзава Сэйсисай и Сакума Сёд- зан, являлись, пожалуй, наиболее влиятельными идеологами своего времени, чьими трудами вдохновлялось целое поколение активных реформаторов этого периода. Представители этого поколения уже гораздо реже писали о Петре, считая, как Като Хироюки в «Запи- сках соседа» 1861 г., что его фигура и деятельность слишком хорошо известны современникам, чтобы останавливаться на них подробно 60 . Но, на наш взгляд, это означает лишь, что идея петровских реформ как модели для Японии была к тому времени уже прочно усвоена многими японцами. 5.4. Образ Петра I в Японии периода Мэйдзи (1868–1912) Период Мэйдзи (1868–1912) в Японии является, на наш взгляд, одним из самых значимых с точки зрения изучения социокультурной интерпретации и адаптации образа Петра Великого в этой стране. Во-первых, в этот период в Японии стала на практике реализовы- ваться «петровская модель» модернизации и вестернизации, хотя и со значительной местной спецификой. Два правителя и эпохи их правлений являются «естественными» объектами для сравне- ния, и многие исследователи прибегали к нему 61 . Во-вторых, эпоха 59 Вада Харуки. Указ. соч. С. 56. 60 Като Хироюки. Записки соседа. Вступительная статья, перевод с японского и комментарий Ю.Д. Михайловой // Восток. 1991. № 6. С. 110. 61 См., например: Вада Харуки . Представления о России в Японии: учитель, враг, собрат по страданиям / Россия и Япония в исследованиях советских и япон- ских ученых. М.: Изд-во «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986. С. 50–61; Воробьева Е.С. Россия и Япония: опыт культурной модернизации // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусство- ведение. 2016. № 4 (24). С. 42–46; Панов А.Н. Эпоха реформ в России и Японии (середина XIX века – начало XX века) // Ежегодник Япония. 2015. Т. 44. С. 304–337;