Актуальные вопросы тюркологических исследований

17 XХXV Кононовские чтения хадм эк — ‘мать жены/мужа’, хадм ах — ‘старший мужской сиблинг жены, хадм эгч — ‘старший женский сиблинг жены’, хадм ах — ‘стар- ший мужской сиблинг мужа’, хадм эгч — ‘старший женский сиблинг мужа’. Помимо названий родственников мужа для Эж, к монгольским за- имствованиям могут быть отнесены также слова куда ‘сват’ и кудагай ‘сватья’, при этом только форма кудагай , отмеченная также в хакасском и якутском языках (ср. хакасск. худаңай , якут. ходогой ‘сватья’), указы- вает на то, что данные слова заимствованы тюркскими языками из мон- гольских, а не наоборот. Аналогичным образом термин бажа ‘свояк’, который также является тюрко-монгольским, отмечается не только в ту- винском, но и в других тюркских языках [3]. Исследование СТР тувинцев подтверждает, что ТС обладают боль- шей устойчивостью и лучшей сохраняемостью, нежели ТР. Поэтому, едва ли есть основания объяснять факт сходства тюркских и монголь- ских ТС как результат заимствования их монголами у тюрок. Изучение региональных вариантов СТР тувинцев показывает значительную сте- пень влияния СТР монголоязычных народов на тувинскую [5; 6; 1; 2], что, однако, характерно для отдельных групп тувинцев, испытывающих на себе позднейшее монгольское влияние. Ср. тув. угбай (‘сестра’) — эгчи (монг. эгч ) [1: 38; 2: 25], много монгольских ТР параллельно с ту- винскими употребляют тувинцы-эрзинцы [6: 251], что явно является следствием языковых контактов с монголами-ойратами. Литература: 1. Айыжы, Е. В. Родовые группы тувинцев Кобдоского аймака Монго- лии на современном этапе (по материалам полевых исследований) / Е. В. Айыжы, А. А. Конгу // Вестник Калмыцкого института гумани- тарных исследований РАН. — 2013. — № 1. — С. 36–40. 2. Айыжы, Е. В. Тувинцы Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая (по материалам этнографической экспедиции в Синьцзян- Уйгурский автономный район Китая) / Е. В. Айыжы, А. А. Конгу // Вестник Кемеровского государственного университета. — 2013. — № 1 (3). — С. 23–27. 3. Бурыкин, А. А. Терминология родства тувинцев в сравнении с терми- нами родства других тюркских народов Южной Сибири / А. А. Бу-

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=