Япония: цивилизация, культура, язык 2022

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2022 86 Мифические страны на картах Японии типа Гё | ки (Симонова-Гудзенко Е.К.) Человек всегда мечтал о земле обетованной, о рае на земле. Слова Мирчи Элиаде замечательно формулируют эти мечты, он писал, что все знаменитые географические открытия, от финикийских до португальских, были вдох- новлены мифом об Эдеме. «И лишь эти путешествия, эти поиски, эти открытия обретали духовный смысл, лишь ими творилась культура. … [лишь они] удовлетворяли потребность в «мифической географии» – единственной без которой человек не может обойтись» 1 . Очень долго эти представления были живы в художественной литера- туре: «Эти острова и эти новые земли сохраняли свой мифический характер долгое время после того, как география стала научной. «Острова блаженных» дожили до Камоэнса, прошли сквозь век Просвещения и эпоху романтизма и находят себе место даже в наши дни. Но мифический остров больше не имеет смысла Эдемского сада: это остров любви Камоэнса, остров «доброго дика- ря» у Даниэля Дефо, остров Эвтаназиус у Эминеску, «экзотический» остров, остров сновидений с тайными красотами или остров свободы, джаза, прекрасного отдыха, идеальных каникул, круиза на роскошном лайнере, кото- рый стремится отыскать современный человек в миражах, предлагаемых ему фильмами или собственным воображе- нием. Функция райской земли совершенной свободы оста- ется неизменной; это лишь представления о ней человека претерпели множество изменений – от рая в библейском смысле до экзотического рая в мечтах наших современни- ков» 2 . В одной из ранних русских космографий рассказы- вается, что «сразу за этим [Япанским] царством находится 1 Мирча Элиаде. Сравнительное религиоведение. М.: Ладомир, 1999. С.393. 2 Там же. с. 394.