Монголия в жизни Л. К. Герасимович

8 Глава I. Л. К. Герасимович — ученый и учитель той, а затем заместителем начальника политотдела по комсомольской работе. В 1943 году они вернулись в Ленинград. Людмила Константиновна была зачислена на 1 курс Ленинградского Института железнодорожного транспорта, но быстро разочаровалась в будущей инженерной специаль- ности. Она оставила ЛИИЖТ и в 1945 году поступила на кафедру мон- гольской филологии Восточного факультета Ленинградского государ- ственного университета. С этого момента ее жизнь будет навсегда связа- на с филологией, востоковедением, монголистикой. Уже в годы учебыЛ. К. Герасимович проявляла особый интерес к лите- ратуре. Надолго запомнились лекции академика С. А. Козина (1879–1956), переводчика историко-литературного памятника ХШ века «Сокровенное сказание монголов». В 1950 году Людмила Константиновна с успехом заканчивает университет и поступает в аспирантуру. В 1953 году она за- щищает диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологи- ческих наук по теме: «Творчество современного монгольского писателя Ц. Дамдинсурэна». В том же году Л. К. Герасимович начинает свою педа- гогическую деятельность на Восточном факультете ЛГУ. Более десяти лет с 1973 по 1987 гг. Людмила Константиновна возглавляла кафедру мон- гольской филологии, будучи ее заведующей. В течении двух лет с 1976 по 1978 гг. Л. К. Герасимович являлась членом Ученого совета Бурятского Института общественных наук в г. Улан-Удэ. В 1976 г. Л. К. Герасимович защитила докторскую диссертацию на тему: «Монгольское стихосложение (Опыт экспериментально-фонетического исследования)». Результаты исследования нашли отражение в ее моно- графии «Монгольское стихосложение» (Л., 1975). Здесь Людмила Кон- стантиновна впервые в монголоведной науке комплексно осветила вопрос о ритмической природе монгольского стихосложения, обратившись к про- блеме соотношения законов языка и просодии. Используя опыт и методы экспериментальной фонетики, автор в своей работе определяет метриче- скую систему монгольского стиха. Это дало полное основание говорить об изохронности стиха как об одном из важнейших ритмообразующих компо- нентов в системе монгольского стихосложения. «Важную роль в метриче- ской организации монгольского стиха до сих пор играют и такие издавна присущие ему ритмические определители, как ритмико-синтаксический параллелизм, аллитерация и постепенно все более утверждающаяся риф- ма», — пишет исследователь 1 . 1 Герасимович Л. К. Монгольское стихосложение. Опыт экспериментально-фоне- тического исследования. Л.,1975, с.123.