Table of Contents I 328

Языки стран Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки

David Sehnal. Иерархическиe соотношения между классами знаменательных слов в древнекитайском языке 3
Tsankova A. D. Quantitative Survey on the Correlation of Basic Factors for the Functioning of the Aspect-Tense Markers in Modern Chinese 11
Stella T. Zhivkova. Sound Symbolism of Japanese Onomatopoeia as a Determining Factor for the Effectiveness of Kuchishoga (Solfege-Mnemonic System for Traditional Japanese Musical Instruments) 26
Андреева В. А. Исконно вьетнамские фразеологизмы 35
Антонян К. В. О статусе феномена «Космополитический китайский язык» 42
Банкова Л. Л. К вопросу о функционировании 天干地支 в качестве числительных в китайском языке 46
Быкова С. А. Западные диалекты японского языка и их грамматические особенности 51
Виноградова Т. И. Фонетические штудии академика В. М. Алексеева: по материалам его «Синологической картотеки» 59
Дмитренко С. Ю., Спатарь Н. М. Союз daoj-sa: в кхмерском языке: история и функционирование 65
Зацепа Е. В. О лабильности некоторых глаголов китайского происхождения в японском языке 74
Капарушкина Д. И. Основные формы и методы постановки произношения русских звонких и глухих согласных корейским учащимся 84
Касевич В. Б., Костина Е. А., Мазарчук А. В.,Яхонтова Н. С., Инюшкина Е. И. Целостность и связность текста: некоторые предварительные соображения 92
Клименко С. Б. К вопросу о выборе залога в тагалоге на материале глагола ‘бояться’ 98
Колпачкова Е. Н. Ирреальность в современном китайском языке 108
Коровина Е. В. Между папуасами и австронезийцами: чего больше в базисной лексике языка маисин? 124
Косогорова М. А. Грамматикализация адлогов в гвинейском пулар 134
Крамарова С. Г. Пассивные конструкции в балийском языке 142
Крнета Н. Д. Вежливость женской речи современного японского языка 148
Круглов В. В. Отец звуко-буквенного стандарта китайского языка Чжоу Югуан и его вклад в процесс лингвистической консолидации китайского социума 153
Круглова Е. Д. Влияние японской AGCN-субкультуры на пополнение лексики современного китайского языка 160
Кузнецова О. В. Полипредикативные конструкции в гуро: таксис, условие, причина 169
Кутафьева Н. В. Соматизмы в японском языке 185
Осминина М. А. Социокультурная организация и языковая ситуация народов Северной Ганы 191
Макеева Н. В., Шлуинский А. Б. Адлоги в языке акебу 194
Марченко А. В. Маркеры неоднократности ситуации в кхмерском языке 203
Мозоль Т. С. Типы лексических различий между стандартным языком Республики Корея и культурным языком КНДР 210
Муравьева В. А. Дискурсивные слова как системообразующий фактор китайской речи 220
Нагибина И. Г. Дискурс-анализ в китайской лингвистической традиции 227
Наумова К. М. Концепт «оптимизм» (乐观 lèguān) как фрагмент китайской языковой картины мира 235
Николова В. В. К вопросу иероглифического письма как социолингвистического феномена в процессе изучения японского языка 243
Оглоблин А. К. Структурные различия малайских диалектов 248
Панина М. Е. Современные китайские публицисты о России и русских: «вкрапления» русских слов в системе художественно- изобразительных и выразительных средств 256
Порхомовский В. Я., Рябова И. С. Имена Бога в версиях Ветхого Завета на языках хауса и суахили (контрастивный анализ) 261
Румак Н. Г. Метафора в лексикографическом описании ономатопоэтических единиц японского языка 269
Станюкович М. В., Дмитренко С. Ю. Рисовая брага / кувшинное вино. Сопоставительный анализ лексики филиппинских и бахнарических языков 274
Стрижак У. П. Грамматический материал японского и русского языков: тождественное и нетождественное в культурах 285
Суетина Ю. Г. Новые тенденции в словообразовании хауса 294
Чиронов С. В. Японские контрастивные дискурс-маркеры: проблемы и возможности исследования с использованием корпусных данных 297
Энхбат Мунхцэцэг, Яхонтова Н. С. Основные направления редактирования словника маньчжурских словарей (1717–1771) 311
Янсон Р. А. О загадочных явлениях в фонологической системе бирманского языка 319
Содержание 325

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=