Языки стран Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки

Муравьева В. А. СПбГУ, Санкт-Петербург Дискурсивные слова как системообразующий фактор китайской речи Статья посвящена дискурсивным словам в современном китайском языке – это единицы особого типа, которые обеспечивают связность и целостность текста и отражают процесс взаимодействия гово- рящего и слушающего. В статье с опорой на эмпирический материал дается общая таксономия и краткая характеристика классов наиболее употребляемых дискурсивных слов в современном китайском языке, также отмечается наличие аналогичных классов дискурсивов в древ- нем китайском языке. Исследование дискурсивных слов на материале китайского текста показывает, что в перспективе возникает задача создания словаря дискурсивных слов китайского языка. Ключевые слова: дискурсивные слова, дискурсивные маркеры, кон- некторы, эмфаза, модальность, китайский язык Дискурсивные слова – это довольно новая, подвижная, сложная, еще малоизученная область лингвистики, точного определения и общепри- нятого названия в традиционной лингвистической терминологии для этого класса слов до сих пор не сложилось. В нашем исследовании в этой области мы пользуемся терминами «дискурсивное слово», «дис- курсив», «дискурсивный маркер», обращаясь к фрагменту лексической системы языка, который служит средством фиксации отношений между отдельными компонентами дискурса. Эти термины вошли в лингви- стику сравнительно недавно, чаще всего под ними понимается некая коммуникативная единица, придающая «особый дискурсивный статус» фрагменту дискурса, обладающая определенной дискурсивной семан- тикой, передающая коммуникативно-прагматическую информацию. Для лингвистики научный интерес представляет исследование путей появления и функционирования дискурсивов в языке. В современной науке о языке они рассматриваются как класс неизменяемых лекси-