Языки стран Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки

Коровина Е. В. | Между папуасами и австронезийцами: чего больше в базисной лексике языка маисин 131 ENG RU Маисин уиаку Маисин косирава PPT POc Коммен- тарии 79. smoke дым kasu kasu:γi *qasu *qasu + 80. to stand стоять veise (= ‘ ходить ’) seri — *tuqur 81. star звезда damana damaneγi *vituqun *pituqon баруга damana 82. stone камень kamora, kimati (= ‘ деньги ’) beŋgíni *vatu *patu орокаива karuma 83. sun солнце ya feféladji — — 84. to swim плыть, плавать yewari yewani — *kakaRu (?) 85. tail хвост foyan foyani *giqu *siku 86. that тот nen — — *ina 87. this этот in — *ite, *ina *ni| ani + 88. tongue язык me me(u)γi *maya, *mea *maya + 89. tooth зуб nuwa nuwaγi *nivo *nipon + 90. tree дерево kaa (= ‘ лодка ’) ka:γi — — 91. two два sandei sɨndei *rua *rua 92. warm теплый fufufi (‘ горя- чий ’) — — *ma-panas 93. water вода tambuta yumi *wair, *nanu *danum| waiR 94 we мы aiti (incl.), an (excl.) aiti (incl.), aŋga (excl.) *qita, *qa(m)i *kita (incl), *kami (excl.) 95. what что avan avaini *rava *sapa 96. white белый fwee kasaγi *poti *purak 97. who кто ser- saraγi *sai *sai| sei 98. woman жен- щина sauki sauki *vavine *papine 99. yellow желтый gabo — *yaŋo *aŋo 100. you (thou) ты e e *qo(e)(ni) *iko

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=