Ассириология и египтология: в Санкт-Петербургском государственном университете

27 • клятва; • имена свидетелей и писца; • дата. Все изложение ведется с точки зрения приобретателя объекта договора: жениха, усыновителя, покупателя и т.д. Эта единая схема по своему происхождению является, вероятно, шумерской и вполне укладывается в структуру шумерского предложения с подчеркнутым прямым объектом и глаголом-сказуемым в конце предложения. Удостоверительная функция частноправовых документов: клятва, свидетели, печати. Клятва: один или несколько контрагентов приносят клятву (шум. nam.erim 2 , акк. māmītum ) не вчинять иска и не отступать от заключен- ной правовой сделки. Клялись обычно главным божеством города, часто прибавляли и имя царя. Свидетели: характерной особенностью частноправовых доку- ментов в отличие от административных, является наличие двух или более свидетелей (шум. lu 2 ki.inim.ma — досл. «человек места дела», акк. šībum — досл. «старик, старейшина»). В тексте документа список свидетелей приводится поименно с указанием имени отца и/или профессии после текста самого догово- ра. Перед именем свидетеля ставится предлог «перед» (шум. igi, акк. maḫar ) или вертикальный клин . Печати: удостоверительная функция печати. К документу прила- гала печати та из сторон, которая, в зависимости от характера сдел- ки, являлась распоряжающейся, отчуждающей или берущей на себя какие-либо обязательства. При займе — должник, при поручитель- стве — поручитель, при продаже — продавец и т.п. В тех договорах, которые налагали обоюдные обязательства, ставили свои печати обе стороны (при заключении брачного договора, при обмене). Печати могли прикладывать также свидетели и лица, не упомянутые в тексте договора, но имевшие право претензий или протеста. 1.2 Договоры усыновления Общая схема: 1. имена контрагентов (такой-то у такого-то PN ki PN 2; та- кой-то и такая-то PN 3 u 3 FN); 2. правовая деятельность контрагентов: фиксация усыновле- ния («в сыновья свои его взяли» nam dumu.ni.še 3 šu.ba.an.ti) и установление права наследования («в качестве наследника