Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65

Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране О китайских переселенцах в Юго-Восточной Азии в первой трети XIX века 285 для малайцев и китайцев… [Добель 1833: 172]. Между разными произведениями островов сих я должен был упомянуть о тековом дереве, которое во множестве растет на острове Ява. Дерево лучше всякого иного для строения судов всяких величин; обделываешь оное несравненно легче, чем дубовое, а прочность и твердость его удивительная. …Яванские леса тека, без сомнения, суть велико- лепнейшие из всей Азии [Добель 1833: 182]. Табак, соль и спирт из кокосов суть главнейшие источники доходов на Филиппинских островах» [Добель 1833: 195]. Китайцам стал дозволен торг морем только со времени «татар- ского нашествия», а прежде внешняя торговля была воспрещена: «Китайские джонки, не смотря на неудобность свою, спокойно плавают по сим морям. На семи или восьми из сих судов, ежегодно отправляются до 4.000 человек китайцев в Яву и там поселяются; все переселенцы мужского пола, ибо женщинам правительство выезжать запрещает; даже женатым запрещено брать жен своих с собой… законом и мужчинам запрещается переселение, но ман- дарины смотрят на сие сквозь пальцы, за малую плату» [Добель 1833: 166]. Китайские переселенцы должны были жениться на малайках, но ни они, ни их дети не изменяли своим обычаям, языку или нравам: «Поселенные на западном берегу Борнео составляют народонаселение в 200000 душ, и живут почти независимо; ибо только по имени подчинены правителям той страны. В Батавии число китайцев простирается до 100 000; они сохраняют свою религию, язык, нравы и одежду, но судятся голландскими зако- нами» [Добель 1833: 166–167]. В труде П. Добеля представляют интерес прибавления «О пере- селении китайцев» на основе сведений, собранных английским парламентом и опубликованных, как пишет автор, в «одном совре- менном журнале». Англичане обратили внимание на китайскую торговлю в Юго-Восточной Азии по причине возможности заме- нить торговлю в Кантоне «торговлею туземцев», в случае, если бы китайцы «заперли свои гавани» для иностранцев: «Китайскую торговлю, на джонках китайских, сиамских и других, полагают