Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65

Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране Цинские иллюстрированные описания нравов народов Юго-Восточного Китая... 213 чиновниками (несколько раз упоминается поход Чжугэ Ляна в Юньнань) и объясняются особенности фискальных отношений с китайской властью (вносят налог зерном, отбывают повинности по ранжиру и т. д.). «Атлас городов провинции Юньнань и сцен их жизни с объяс- нениями» (Xyl. F-25, датировка отсутствует) имеет вид гармоники из 152 листов размером 35,2 × 30,0 см каждый. На первых двух листах дается общая карта провинции Юньнань. Последующие листы разбиты на 75 пар, в которых один лист предлагает 3-d план отдельно взятой местности («чжоу») вЮньнани (с горами, лесами, реками, мостами, крепостными стенами, домами, храмами, воро- тами и т. д.), другой же—показывает на фоне видов природы сцены из жизни населяющих ее жителей. Над рисунком в специально выделенном поле приводится название местности и связанная с ней справка примерно на 70–80 иероглифов со сведениями об исторических изменениях в ее названии и административном под- чинении, также — о современном состоянии (количество дворов, основные занятия местных жителей, их нравы и т. д.). Всего полу- чается 75 карт и 75 рисунков. «Рисунки, представляющие жителей провинции Юньнань» (Xyl. F-25-a, во вложенной записке стоит датировка — 1844 г.) — набор из 72 отдельных листов размером 34,2 × 27,6 см, сложенных в одну большую закрывающуюся костяными застежками синюю папку. На каждом листе показаны на фоне природы сцены из жизни юньнаньцев и в верхней части — имеется наклейка с тек- стом объемом в 30–40 иероглифов, называющим место обитания и этническую принадлежность показанных людей, объясняющим смысл названия этноса и т. д. «Полное собрание изображений мяо провинции Гуйчжоу» (Xyl. F-27, без датировки) представляет собой гармонику из 56 листов. Первый и последний листы наклеены на оригиналь- ную обтянутую узорной тканью деревянную обложку с названием памятника по центру. Листы разделены по два. На одном приво- дится текст, озаглавленный номером разворота (нумерация идет