Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65

Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране 186 Крамарова С. Г. 2.2.1. ‘Иметь качество, выраженное прилагательным’. Производящей основой в данной реализации модели являются качественные прилагательные: ma-bahat ‘быть тяжелым’ (от bahat ‘тяжелый’), ma-bahuk ‘быть испорченным’ (от bahuk ‘испорчен- ный’), m-endep ‘молчать’ (от endep ‘тихий, неразговорчивый’). (6) …tiang m-endep ma-imbuh nekep (N-tekep) kuping aji я INTR-тихий POS-добавление ACT-покрывать ухо PREP galeng.guling. (BB) подушка.круглая ‘… я хранил молчание и укрылся подушкой.’ 2.3. Модель, образованная от переходного глагола (ma-Vtr) В данной модели в качестве производящей основы использу- ется либо основа переходного глагола (ma-R), либо его назальная (активная) форма (ma-N-R-(-ang/in)). Назальная форма переходного глагола образуется либо от корневой морфемы (N-R), либо от основы с суффиксами переходности -ang/-in (N-R-ang/-in). Первый вариант модели (ma-R) используется для образования непереходных глаголов. По второму варианту модели (ma-N-R- (-ang/-in)) образуется переходный глагол (без изменения значения). 2.3.1. Непереходные глаголы Непереходные глаголы, образованные по данной модели, характеризуются понижением валентности — устранением или понижением ранга одного из аргументов. 2.3.1.1. Рефлексив Производящей основой в этой реализации модели является корневая морфема переходного глагола: ma-sugi ‘умываться’ (от -sugi-in ‘умывать’), ma-cukur ‘бриться’ (от -cukur-in ‘брить’). (7) Panak iang-e takut sajan ma-cukur. (SV) Ребенок я-DEF бояться очень REF-брить ‘Мой сын очень боится бриться.’