Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65

Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране Реконструкция снаряжения вьетнамского воина периода династии Чан 129 о доспехах, используемых аристократией. Тем не менее, о доспехах рядовых солдат нам известно крайне мало. Особый интерес для нас представляет цитата из «Дайвьет шы ки тоан тхы», относящаяся к 1401 году (то есть сразу после падения династии Чан), описыва- ющая войско в бедственном положении. «...Phải nướng ao giap bằng da để ăn, quân phải trở về.» [Dai Viet su ky toan thu 2013: 436] «…они были вынуждены готовить доспехи из кожи, чтобы их есть, войска должны были вернуться…» Эта краткая запись подтверждает не только существование кожаных доспехов в Дайвьете начала XV века, но и их достаточно широкое распространение. В пользу теории об использовании кожаных доспехов говорит и «Бинь те тьи» Фан Хуи Тю: «Áo m c a ngo i binh th d ng da trâu sơn đỏ.» [Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi, 72] «Одежда и головные уборы солдат изготавливались из кожи буйвола, покрытой красной краской». Под головными уборами скорее всего подразумеваются упомя- нутые выше четырехугольные шляпы либо один из других видов головных уборов, упоминающийся в «Бинь те тьи» по отношению к династии поздних Ле, но не к более ранним династиям. Под одеждой же скорее всего как раз имеется в виду упомянутые выше кожаные доспехи. На данный момент нельзя установить точную форму и строение кожаных доспехов периодаЧан. Вполне возможно, что это был просто выполненный из кожи вариант металлических доспехов — в таком случае он имел форму кожаных чешуек, нашитых на кожаную или матерчатую основу. На описание кожаных доспехов, данное в «Бинь те тьи», походят доспехи, использовавшиеся народомИнаюге Китая в средневековье и вплоть до ХХ века. Хранящийся в американском

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=