Путь их всегда передо мной...

44 История, география Сонук составили карту в 1885–1886 гг., после возвращения из России 1 . Примерно этот же промежуток (1884–1886 гг.) указывает и исследователь Ли Ванму 2 . Какие же события, упоминаемые в тексте карты, могут помочь определить дату ее составления?Их немного, перечис- лим некоторые. В тексте говорится о планируемом строитель- стве железной дороги, которая должна была связать Владиво- сток и с. Никольское (современный г. Уссурийск) 3 . Началось ее создание, как известно, весной 1891 г. во время посещения Владивостока цесаревичем Николаем Александровичем. Но есть еще один эпизод, который поможет датировать документ более раннимпериодом. В тексте описывается посе- ление Лосяньдун 4 и расположенные поблизости корейские 1 幸承權 . 江左輿地記 . 俄國輿地圖解題 // 江北日記 . 江左輿地記 . 俄國 輿地圖 . 한국학자료총서 . 城南市 : 韓國精神文化研究院 , 1994. 页 38–51. Син Сынгвон. «Канчжва ёчжиги», «Агук ёчжидо» хэчже // «Канбук ильги». «Канчжва ёчжиги». «Агук ёчжидо». Хангукхак чарё чхонсо. Соннам: Хангук чонсин мунва ёнгувон [Син Сынгвон. Комментарии к «Записям о землях, расположенныхна левомберегу реки»и«КартеРоссии» //Днев- ники [миссии на] северный берег реки. Записи о землях, расположенных на левом берегу реки. Карта России. Сб. материалов по корееведению]. Соннам: Академия духовной культуры Кореи, 1994. С. 47–48. 2 李旺茂 . « 아국여지도 » 와 XIX 세기말조선의관방 ( 關防 ) 의식 // 俄國 輿地圖 . 城南市 : 韓國學中央研究院藏書閣 , 2007. 页 58–65 Ли Ванму. «Агук ёчжидо»ва 19 сеги маль Чосоный кванбан ыйсик. Соннам: Хангукхак чунъан ёнгувон. Чансогак [Ли Ванму. «Карта России» и представления о защите границ вКорее в конце XIX столетия //Карта России]. Соннам: Библиотека Чансогак Академия корееведения, 2007. C. 59. 3 江北日記 . 江左輿地記 . 俄國輿地圖 . 한국학자료총서 . 城南市 : 韓國精 神文化研究院 , 1994. «Канбук ильги». «Канчжва ёчжиги». «Агук ёчжидо». Хангукхак чарё чхонсо. Соннам: Хангук чонсин мунва ёнгувон (Днев- ники [миссиина] северный берег реки. Записи о землях, расположенных на левом берегу реки. Карта России. Сб. материалов по корееведению). Соннам: Академия духовной культуры Кореи, 1994. Карта, с. 182. 4 Лосяньдун 羅鮮洞 , китайское наименование дер. Хэйдинцзы 黑 頂子 , российское — дер. Савеловка.