Путь их всегда передо мной...

41 С.Ю. Врадий. КорейскиеисточникиXIXвекаороссийскомПриморье причиной включения их в 1884 г. в состав делегации. Между тем исследователи отмечают разночтения в исторических документах по поводу времени возвращения предполагаемых авторов из России: в мае 1885 г. вместе с другими членами делегации 1 , в конце 1888 г. 2 Исследователь Ли Ванму, описывая Карту, высказал предположение, что основной задачей миссии была разве- дывательная, а приоритетной целью ее составления была военная. И действительно, на страницах Карты тщательно зафиксировано наличие гарнизонов, их военное состояние, укрепления, количество и расположение артиллерийских орудий, число регулярных войск, их принадлежность, воен- ные коммуникации. На военные цели составления Карты указывал и профессорЮЁнбак 3 . Заметим, что столь подроб- ные сведения было не по силам собрать Ким Гванхуну и Син Сонуку самостоятельно. Существенную помощь, по мнению д-ра Ли Ванму, им оказывали проживавшие в Приморье корейцы, создавшие разветвленную «сеть информаторов на местах», которые собирали конфиденциальные сведения обо- ронительного характера долгий, предшествующий появлению корейской миссии в России промежуток времени 4 . 1 Там же. 2 李旺茂 . « 아국여지도 » 와 XIX 세기말조선의관방 ( 關防 ) 의식 // 俄國 輿地圖 . 城南市 : 韓國學中央研究院藏書閣 , 2007. 页 58–65 Ли Ванму. «Агук ёчжидо»ва 19 сеги маль Чосоный кванбан ыйсик. Соннам: Хангукхак чунъан ёнгувон. Чансогак [Ли Ванму. «Карта России» и представления о защите границ вКорее в конце XIX столетия //Карта России]. Соннам: Библиотека Чансогак Академия корееведения, 2007. C. 58. 3 柳永博 . 俄國輿地圖 // 國學資料 . 1972.02. 页 18–21. Ю Ёнбак. Агук ёчжидо // «Кукхак чарё» [Ю Ёнбак. «Карта России» // Сб. материалов по корееведению «Кукхак чарё»]. 1972, февр. С. 20. 4 李旺茂 . « 아국여지도 » 와 XIX 세기말조선의관방 ( 關防 ) 의식 // 俄國 輿地圖 . 城南市 : 韓國學中央研究院藏書閣 , 2007. 页 58–65 Ли Ванму. «Агук ёчжидо»ва 19 сеги маль Чосоный кванбан ыйсик. Соннам: Хангукхак