Африканистика в России: прошлое и настоящее

43  Н. А. Добронравин. Д. А. Ольдерогге и научные дискуссии...  «Я просто процитировал некоторые из его формулировок, чрез- вычайно экстравагантных, если вырвать их из контекста, в каче- стве образца материала, который мог бы превосходно вписаться в нынешнюю схему «Агитпропа» в отношении Африки. Он может быть уверен в том, что, если в Москве возникнет необходимость, эти высказывания, а не предложения, правильно их уточняющие, будут распространены теми в России, кто планирует африканскую политику […]. Поэтому я боюсь, что не был бы так горд похвалой профессора Ольдерогге, как, очевидно, гордится мистер Дэвидсон. Если смотреть диалектически, похвала относится не к его обширной эрудиции в отношении Африки, а к полезности для «Агитпропа». Я бы не стал оскорблять человека с таким интеллектом, как мистер Дэвидсон, подробно цитируя здесь высказываний советских ученых мужей, начиная с Ленина, о роли ученых, и интеллектуалов в коммунистическом обществе. Но я должен заметить, что если он действительно думает, что их политически неангажированная деятельность там разрешена, что о них судят по их независимым, академическим качествам и совершенно отдельно от их практиче- ской пользы для политической системы, при которой они живут, то он необычайно бесхитростен. (…if he really thinks that their politically uncommitted activities are allowed there, that they are judged according to their detached, academic qualities and quite apart from their practical usefulness for the political system under which they live, then he is singularly ingenuous)». (Davidson 1960: 851). Дискуссия, в которой оба участника вспомнили о Д. А. Ольде- рогге, бесспорно отражала особенности их биографии. Ч. Есьман, родившийся на территории современной Белоруссии, до Второй мировой войны был польским дипломатом, потом служил в поль- ской армии на Западе и в британской армии (как переводчик ижур- налист), после войныпреподавал в Эфиопии, а затем работал в бри- танских и польских СМИв Лондоне. Он писал об изученииАфрики в Советском Союзе, включая преподавание африканских языков: «Проблемытакого рода рассматриваются на партийномсаммите как первоочередные задачи. Профессора Ольдерогге и И.И. Потехин, ведущие советские африканисты, постоянно выступают в советской