Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

383 Литература к главе 3 Сюй Юнься. Бидэ иши дэ гайгэ сысян. Ляонин дасюэ сюэбао, 1991, № 1(107). С. 110–112. 徐云霞 . 彼得一世的改革思想 . 辽宁大学学报 , 1991 年 , 第 1 期 ( 总 107 期 ). 第 110–112 页 (Сюй Юнься. Реформаторские идеи Петра I // Вестник Ляонинского университета. 1991. № 1 (107). С. 110–112). Ся Цзинцай, Цзян Дэчан. Эго бидэ ишидэ гайгэ. Лиши цзяосюэ, 1960, № 3. С. 22–26. 夏景才 , 姜德昌 . 俄国彼得一世的改革 . 历史教学 , 1960 年 , 第 3 期 . 第 22–26 页 (Ся Цзинцай. Цзян Дэчан. Реформы российского Петра I // Педагогика историографии. 1960. № 3. С. 22–26). Тан Сяоли. Дакай чаосян оучжоу «чуанкоу» дэжэнь – пин бидэ иши. Тайчжоу шичжуань сюэбао (шэхуй кэсюэбань), 1994, № 2. С. 53–57. 汤晓黎 . 打开朝 向欧洲 “ 窗口 ” 的人 – 评彼得一世 . 台州师专学报 ( 社会科学版 ), 1994 年 , 第 02 期 . 第 53–57 页 (Тан Сяоли. Человек, открывший «окно» в Европу – Оценка деятельности Петра I // Вестник Специального педагогического колледжа Тайчжоу (Общественные науки). 1994. № 2. С. 53–57). Тао Хуйфэнь. Бидэ иши гайгэ цзици шичжи. Лиши цзяосюэ, 1982, № 7. С. 31–33. 陶惠芬 . 彼得一世改革及其实质 . 历史教学 , 1982 年 , 第 7 期 . 第 31–33 页 (Тао Хуйфэнь. Реформы Петра I и их суть // Изучение истории. 1982. № 7. С. 31–33). Тао Хуйфэнь . Бидэ иши дэ вэньхуа цзяоюй гайгэ цзици цзоюн. Чжунго шэхуй кэсюэ юань шицзе лиши яньцзю со, 1992, № 5. С. 76–85. 陶惠芬 . 彼得一世的文化教 育改革及其作用 . 中国社会科学院世界历史研究所 , 1992 年 , 第 5 期 . 第 76–85 页 (Тао Хуйфэнь. Реформы Петра I в области культуры и образования и их роль // Исследовательский институт мировой истории Китайской академии общественных наук. 1992. № 5. С. 76–85). Тао Хуйфэнь. Бидэ шитуань юй яньцан шитуань сифан чжисин дэ бицзяо. Шицзе лиши, 1986, № 10. С. 45–60. 陶惠芬 . 彼得使团与岩仓使团西方之行的比较 . 世 界历史 , 1986 年 , 第 10 期 . 第 45–60 页 (Тао Хуйфэнь. Сравнение посольских миссий Петра и Ивакуры на Запад // Мировая история. 1986. № 10. С. 45–60). Тао Хуйфэнь . Лунь бидэ иши цзай гайгэ чжун дэ цзоюн. Жунго шэхуй кэсюэ юань шицзе лиши яньцзю со, 1981, № 3. С. 53–58. 陶惠芬 . 论彼得一世在改革中的作用 . 中国 社会科学院世界历史研究所 , 1981 年 , 第 3 期 . 第 53–58 页 (Тао Хуэйфэнь. О роли Петра I в проведении реформ // Исследовательский институт мировой исто- рии Китайской академии общественных наук. 1981. № 3. С. 53–58). Те Сюэшэ н. Эхуан бидэ. Сюаньюао, 1902, № 8. 铁血生 . 俄皇彼得 . 选报 , 1902 年 , 第 8 期 (Те Сюэшэн. Российский император Петр // Избранные публикации. 1902. № 8). Тоэрсытай чжу А. Бидэ дади (шан ся). Чжу Вэнь и. Бэйцзин: Вайго вэньсюэ чубаньшэ, 1992. 阿 · 托尔斯泰著 . 彼得大帝 ( 上下 ). 朱雯译 , 北京 : 外国文学出版社 , 1992 年 (Толстой А.Н. Петр Первый: в 2 т. / Пер. Чжу Вэня. Пекин: Зарубежная литература, 1992). Тоэрсытай чжу А. Бидэ дади (шан ся). Чжу Вэнь и. Бэйцзин: Жэньминь вэньсюэ чубаньшэ, 1998. 阿 · 托尔斯泰著 . 彼得大帝 ( 上下 ). 朱雯译 , 北京 : 人民文学出版社 , 1998 年 (Толстой А.Н. Петр Первый: в 2 т. / Пер. Чжу Вэня. Пекин: Народная литература, 1998).