Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

326 Глава 6. Образ Петра Великого в Корее достопримечательностью города 204 , воплощающей его особенно- сти 205 . При этом описанию самого памятника, как правило, отво- дится не так много места. В первую очередь в записках отмечается роль Петра Великого в модернизации России. Примечательно, что наряду с Петром Великим, авторы записок часто обращаются к фигуре Екатерины Второй как продолжатель- ницы дела Петра. Часто отмечается, что памятник появился благо- даря заказу Екатерины, и то, что она стремилась подчеркнуть свою преемственность с Петром, в частности, самим актом заказа такого памятника 206 . Связь памятника с Екатериной становится главной при осмотре Медного всадника, например, в тексте автора, пишу- щего для ресурса Womaneconomy ( 여성경제신문 Ёсон кёнчже синмун «Женская экономическая газета») 207 , для которого, видимо, важны в первую очередь исторические факты, связанные с ролью женщин в мировой культуре. Отметим, что роль Екатерины как преемницы великих петровских деяний акцентируется в описаниях Медного всадника в путеводителях по Санкт-Петербургу. В одном из первых образцов размещенных в Интернете литературных записок тоже делается акцент на фигуре Екатерины, причем сообщается об исто- рии ее восшествия на престол после переворота и устранения соб- ственного мужа 208 . Среди записок о литературном путешествии в Петербург выделяется группа, в которой связь памятника Петру с поэмой или не упоминается, или упоминается вскользь, в контексте сооб- щения, что памятник послужил основной темой произведения А.С. Пушкина. Можно предположить, что авторов таких записок более интересует абрис исторических событий малоизвестной им страны. В таких случаях центральное место в тексте занимает сообщение о деятельности Петра Великого, его роли в истории России, и главными сообщаемыми фактами становятся основание 204 러시아가 가장 사랑하는 작가 . 상트페테르부르크의 상징 , 청동기마상 (Самый любимый поэт в России. Символ Санкт-Петербурга, Медный всадник); 로쟈의 러시아문학 강의 (Лекция Розы о русской литературе). [Электронный ресурс] (дата обращения: 03.06.2022). 205 러시아가 가장 사랑하는 작가 … (Самый любимый поэт в России…). [Элек- тронный ресурс] (дата обращения: 03.06.2022). 206 Там же; 상트페테르부르크 문학기행 (Записки о литературном путеше- ствии в Санкт-Петербурге). [Электронный ресурс] (дата обращения: 03.06.2022). 207 톨스토이 · 푸시킨 · 도스토옙스키 …7 박 8 일의 생생한 러시아 문학여행 » (Тол- стой, Пушкин, Достоевский… Недельное литературное путешествие по России). [Электронный ресурс] (дата обращения: 03.06.2022). 208 안후영씨의 러시아 문학기행 – 옥천신문 (Ан Хуён: Записки о литератур- ном путешествии в Россию). [Электронный ресурс] (дата обращения: 03.06.2022).