Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

314 Глава 6. Образ Петра Великого в Корее 2. Какими средствами характеризуется образ Петра. В большинстве случаев статьи имеют «говорящие заголовки», задающие тон остальному тексту («Великий реформатор, сделавший Россию главным игроком в Европе» 160 , «Петр Великий – убийца соб- ственного сына» 161 ). В некоторых из заголовков содержится интрига: «Записки о путешествиях талантливого психа Петра I» 162 . В пода- вляющем большинстве статьи иллюстрированы. Во многих текстах акцентирована некая парадоксальность личности царя (например, он был «великаном, боящимся тараканов» 163 ). Стилистически тексты очень разнятся, однако, как правило, имеют выраженный авторский стиль, а факты организованы так, чтобы привести читателя к определенному восприятию. 3. Образ Петра I и специфика освещения описываемых событий. В зависимости от позиции автора, чаще всего подчеркиваются нелегкое детство Петра – юного свидетеля политических интриг, его рвение к знаниям и умениям, нестандартное поведение во время учебы за границей (скрывал свое имя и статус), неприглядное пове- дение (много пил, отправил первую жену в монастырь), сумасброд- ство и импульсивность. Для рассказа о событиях петровской эпохи в статьях высвечива- ются понятные корейцам факты (например, отправка талантливых юношей на учебу за рубеж, что практиковалось корейцами с древ- ности), задаются параллели с историей и культурой Кореи. Оценки личности и деятельности Петра I можно разделить на три категории. Первая (традиционная) – положительные оценки: не отрицая некоторые предосудительные факты из жизни Петра, авторы акцентируют позитивные результаты его реформ. Вторая (более новая): акцент ставится на негативные стороны личности Петра и его реформ. Третья категория включает сообщение о суще- ствовании двух противоположных оценок 164 , однако таких публика- ций мало. 160 표트르 대제 – 러시아를 유럽의 주역으로 키워낸 개혁가 (Петр Великий – реформатор, сделавший Россию главным игроком в Европе). [Электронный ресурс] (дата обращения: 16.03.2021). 161 아들을 죽인 러시아의 표트르 대제 (Российский царь Петр Великий, убив- ший собственного сына). [Электронный ресурс] (дата обращения: 23.05.2021). 162 유능한 또라이 , 표트르 대제의 기행 (Записки о путешествиях талантливого психа Петра Великого). [Электронный ресурс] (дата обращения: 01.02.2021). 163 아들을 죽인 러시아의 표트르 대제 . (Российский царь Петр Великий, убив- ший собственного сына). [Электронный ресурс] (дата обращения: 23.05.2021). 164 장혹한 도시 (Жестокий город). [Электронный ресурс] (дата обращения: 16.03.2021).