Правовое положение женщин в истории средневекового Китая

30 Ю. С. Мыльникова. Правовое положение женщин в истории... (VII–XIII века) Что касается административного права, то необходи- мо отметить отсутствие каких-либо сохранившихся со- браний законов лин . Однако около половины танских лин (715 статей) воссозданы японским ученым Ниида Нобору (1904–1966) и опубликованы под названием «Коллекция сохранившихся законов группы лин династии Тан» в 1933 году. Это удалось сделать путем сбора и анализа более сот- ни китайских источников времен Тан, в которых содержат- ся выдержки из лин , а также сохранившихся японских лин . Исправленное и расширенное издание, включающее автор- скую реконструкцию текстов и сопоставление китайских и японских лин вышло в 1997 году. В 1989 году опублико- ван перевод исследования на китайский язык 32 . Фрагменты административного законодательства и тан- ских законов группы лин сохранились в других сборниках и в оригинальной форме среди рукописей из Дуньхуана. Самые значимые частично сохранившиеся лин были об- наружены в 1999 году в библиотеке Тяньи гэ (Павильон Тяньи) города Нинбо. Ксилограф минской эпохи под на- званием «Гуаньпинь лин» ( 官品令 «Законы группы лин о чиновных рангах») оказался копией давно утраченного северосунского документа «Тяньшэн лин» ( 天聖令 «Законы группы лин периода Тянь-шэн»), обнародованного в 1029 году (из 30 глав оригинального текста сохранились только 32 Ниида Нобору. Тан лин ши и ( 仁井田陞 . 唐令拾遺 Коллекция со- хранившихся законов группы лин династии Тан). Чанчунь: Чанчунь чубаньшэ, 1989.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=