Лао Шэ и проблема национального характера в китайской литература XX века

69 целенаправленного сравнения , до Лао Шэ , видимо , не было вообще . Даже выдающийся предшественник Лао Шэ - Лу Синь , бичуя национальные слабости китайцев , ограничивался гораздо более узким пространством – деревней , либо небольшим городом , в то время как герои Лао Шэ представляют Китай в иностранном мегаполисе . Необходимо также отметить , и это признавал сам Лао Шэ [181, С . 173], что избранный им сопоставительный подход жертвовал глубиной проникновения в проблемы ради широты их охвата . В этом романе тема национального характера раскрывается автором двумя путями . Во - первых , через взаимовосприятие китайских и английских персонажей . Во - вторых , через содержащуюся в авторских ремарках критику психологии англичан с антиимпериалистических позиций , а психологии китайцев – с антифеодальных позиций . Обширность авторских ремарок придает произведению характер публицистичности . Кроме того , в ремарках слабее выражен сравнительный подход , который , однако , проявляется в общей атмосфере романа . Необходимо подчеркнуть , что основными факторами , предопределившими обострение темы национального характера в этом произведении , были возросший за границей патриотизм Лао Шэ и его озабоченность недостатком гражданственности у сограждан . Метод прямого сравнения же родился вследствие пребывания в Англии и знакомства с культурой Запада . Испытав на собственном опыте унижения , неизбежно сопровождавшие китайца в Лондоне , писатель смог острее прочувствовать и описать различия психологии китайцев и англичан . Действие романа происходит в Лондоне 1920- х годов и сосредоточено вокруг превратностей личной и социальной жизни двух китайцев - отца и сына по фамилии Ма , прибывших из Пекина в Лондон , чтобы вступить во владение доставшейся им по наследству антикварной лавкой . Большую роль в сюжете играет конфликт отца и сына – старого и нового поколений Китая . Кроме этого имеет место и конфликт китайских персонажей с англичанами . В итоге , и отец , и сын терпят поражение в столкновении с чужеродным миром .

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=