Актуальные вопросы тюркологических исследований

81 XХXIII–XXXIV Кононовские чтения аффрикатного ряда, очевидно, были спирантами» [19: 32], авар. Budu (- al — аффикс мн. ч.) «антропоморфные бронзовые статуэтки-адоранты с характерным положением рук, обнаруживаемые на вершинах гор» < (пра)тюрк. but ‘идол’ неясного, возможно, иранского происхождения [11: 59–60; 33: 591], но инлаутный звонкий придыхательный обнаруживается в согд. Budha ‘Будда’ [33: 591] при неясном отношении к нему изолированного лак. butta ‘отец’ [см. 25: 60] (< * buda ), об иных связях которого см. [8]. 3.1. Сохранение противопоставления наблюдается в следующих булгаризмах нахских (чеченского) и топонимике кумыкского языков. Чеч. t΄ul-g ‘камень’ (-( i ) g — окаменелый суффикс уменьшительности) ~ чув. čul < * čol < * tiāl ‘камень’, но t > č в волжско-булгарском не ранее ХIV в. и не характерно для булгаризмов древнейшего периода, в том числе дунайско-булгарских заимствований славянского и венгерского [см. 19: 27], или имело место в древнечувашском (булгарском) языке к VIII в. — до прихода предков чувашей на Волгу [32: 680, 693, 703], что может указывать на относительную древность данного явления. Кум. диал. Talgуn (< * Talγуn ) «Талги» (гидроним и ойконим), в котором общетюрк., кум. - γ > подгор.-кайтаг. g , общетюрк., кум. - у > подгор., кайтаг., терск. - i [cм. 28: 147,49], отвечает обще-, межтюрк. dāš + аффикс - qyn (в том числе кум. tašγуn ) «1) наводнение, половодье, паводок; 2) «поток»; «разливающийся» [см. 30: 170]. Кум. диал. Тurali — гидроним, соленое озеро в районе г. Махачкалы, где — ( а ) li (< *-( а ) ly ) — аффикс относительных прилагательных [см. 36: 110]) местного диалектного характера ввиду того, что общетюрк., кум. - y > подгор., кайтаг., терск. - i [28: 147, 49], а корневая часть Тur - (ср. кум., азерб. turšu ‘кислый’, кар. turšu ‘соленый’, где, по всей видимости, - š — аффикс имени действия, а - u — принадлежности 3 л. ед. ч. [см. 36: 163–164, 73, 75]), может быть возведена к пратюрк. * tü:ř ‘соль’, характерному для сибирских тюркских языков (?), или — * tö:ř (ввиду чув. tv˚аrъ ‘соль’) — остальных (несибирских) тюркских языков [см.: 33: 68, 69, 187; 19: 23] (второй источник, в принципе, допустим, если принять во внимание сужение *о>u, характерное для архаических кумыкских диалектов [28: 62]). 3.2. В булгаризмах нахско-дагестанских языков имеет место и вторичное («общетюркское») озвончение t- > d -. Бацб. durī , чеч. dürа , инг. dirа (<* dür i) ‘соленый’ < * dur-in (с вторичной палатализацией