Актуальные вопросы тюркологических исследований

XXXIII–XXXIV Kononov Memorial Lectures 208 А. В. Образцов, А. С. Сулейманова Первый турецкий порнографический роман (Мехмед Рауф «Рассказ о Лилии») Аннотация: Данная статья посвящена процессам становления и раз- вития «новой» турецкой литературы и развитию жанровых форм нового турецкого романа, в том числе такого периферийного субжанра, как эроти- ко-порнографический роман, в качестве примера которого рассматривается «Рассказ о Лилии» Мехмеда Рауфа. Ключевые слова: «новая» турецкая литература, жанровые формы (суб- жанры), культурный взрыв, Мехмед Рауф, эротико-порнографический роман, позитивизм. Aleksey Obraztsov, Aliya Suleymanova The first Turkish pornografic novel (“The story of a Lily” by Mehmed Rauf) Abctract: The focus of the paper is on the appearance and evolution of a “new trend” in Turkish literature as well as on the development of the genre forms of this new Turkish novellistic style including such marginal (peripheral) subgenres of it as erotic or pornographic novel, which are considered on the example of “The Story of a Lily” by Mehmed Rauf. Key words: a new Turkish literature, genre forms (subgenres), cultural explo- sion, Mehmed Rauf, erotic-pornographic novel, positivism. Развитие литературы, как и любой системы, определяется отношени- ями статики и динамики. При этом «динамика культуры не может быть представлена ни как изолированный имманентный процесс, ни в каче- стве пассивной сферы внешних влияний» [3: 205]. Динамические про- цессы часто приобретают взрывной характер, характеризующийся реви- зией, а то и уничтожением устоявшихся ценностей [3: 257–258]. Приме- ром взрывной динамики в истории турецкой литературы является пери-