Япония: цивилизация, культура, язык 2024

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2024 70 Способы репрезентации языковой категории считаемости в японском языке (Воробьева Л.А.) Проблема определения типов организации языковых категорий как концептуального комплекса, объединяюще- го в себе различные структуры знания и, в результате, представляющего собой определенный формат знания о языке поставлена давно и на настоящий момент является актуальной. Как утверждает Дж.Лакофф, если человек способен размышлять как об отдельных вещах или людях, так и о категориях вещей и людей, то важнейшим пунктом для любого подхода к мышлению является категоризация [Лакофф, 2004, с. 22]. С точки зрения лингвокогнитивного подхода под категоризацией понимается в узком смысле «подведение явления, объекта, процесса и т.п. под определенную руб- рику опыта, категорию и признание его членом этой категории, но в более широком смысле – процесс образо- вания и выделения самих категорий, членения мира сообразно сущностным характеристикам его функциони- рования и бытия через сведение их к меньшему числу разрядов или объединений, а также результат этой клас- сификации» [Кубрякова, 1996, с. 42]. Проблемы, связанные с изучением языковой катего- ризации знания о мире связаны с прояснением вопросов о том, как происходит осмысление-концептуализация мира, приводящая к категоризации, лежит ли в основе категори - зации один абстрагированный признак, согласно которому регулярно выделяются оппозиции в процессе категориза-