Япония: цивилизация, культура, язык 2024
ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2024 544 усилиями склонить, и золотом, и оружием, и хитрой полити- кой, на знакомство» 30 . К середине XIX в. японцы сумели отыскать свой потерянный ключ, и стали делиться с окружаю- щими странами сокровищами из ларца манящей культуры Японии. Вместо заключения Особо отметим, что наблюдения Гончарова в той почти необработанной форме, в какой авторы статьи предложили читателю в целом ознакомиться с его путевыми заметками о Японии – порой могут быть воспри- няты как резко критичные и даже парадоксальные. Возмож- но, кто-то сегодня мог бы обвинить великого писателя в отсутствии «толерантности». Однако, нам думается умест- ным предложить иной взгляд. При кажущейся «внешней ироничности» (порой воспринимаемой даже как сарказм и якобы превосходство) – Гончаров исполнен «внутренней благожелательности» (желания постигнуть иную культуру и дать шанс для диалога России с ней). Последнее (внутрен- няя благожелательность) – почти всегда была превалирую- щей чертой внешней политики России в отношениях с Японией (впрочем, и с другими странами). К сожалению, партнеры России не всегда либо не сразу это понимали и понимают. Именно на внутреннюю благожелательность Ивана Гончарова при настраивании диалога культур и следу- ет обратить особенное внимание. Литература: 1. [Азаркина М.А.] «Ехать... и в голове не было... Я пошутил...» / Библиотека Восточного факультета СПбГУ / ВКонтакте 30 Там же, с.2.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=