Япония: цивилизация, культура, язык 2024

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2024 376 переиздания и работы со схожим названием позволяют назвать её бестселлером – первой в Японии книгой, продан- ной миллионным тиражом 4 . Очень долго, вплоть до конца XIX в., Дзинк о ки оставались популярными учебным посо- бием по арифметике, счёту на соробан 5 , задачником по занимательной математике, а название стало нарицатель- ным. Работа в значительной степени повлияла на распро- странение васан в целом и заинтересованность математи- кой в среде молодых людей из разных слоёв общества. Она отличалась наглядностью, последовательностью изло- жения и акцентом именно на практическом применении математики. Также именно в этом сочинении появляется традиция открытых вопросов или « задач для наследни- ков » 6 , которые поощряли любопытство и соперничество среди учёных, увлечённых математикой. В статье автор рассматривает факторы, повлиявшие на успех издания, предпринимает попытку подробнее осве- 4 Komatsu Hikosaburo. Algebra, Elimination and the Complete Book of Mathematics // Seki, founder of modern mathematics in Japan: a com- memoration on his tercentenary. ed. by Knobloch Eberhard, Komatsu Hikosaburo, Liu Dun / Springer proceedings in mathematics & statistics Vol.39. Tokyo: Springer, 2013. P.249. 5 В эпоху Муромати (1333-1573) купцы из Китая привозят в Японию счёты, получившие название соробан 算盤 . Точную дату установить невоз- можно, однако историки склоняются к мнению, что сами японские учёные стали использовать их в XV–XVI вв. Старейшие известные япон- ские счёты соробан, принадлежавшие даймё Маэда Тосииэ 前田利家 , сейчас находятся в замке Нагоя. Они и сейчас в некоторой степени извест- ны и используются математиками-любителями не только в Японии, но и в мире. [Sato Ken’ichi. The Jinkoki of Yoshida Mitsuyoshi // Seki, founder of modern mathematics in Japan: a commemoration on his tercentenary. ed. by Knobloch Eberhard, Komatsu Hikosaburo, Liu Dun / Springer proceedings in mathematics & statistics Vol.39. Tokyo: Springer, 2013. P.173]. 6 Идай кэйс ё 遺題継承 – задача для наследника, вопросы для потомков. Впервые появляются в переиздании 1641 г.