Япония: цивилизация, культура, язык 2022

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 9» St-Petersburg State Univ 2022 485 культурные темы. Например, манга Ито Дзюндзи в жанре «хоррор» является блестящим образцом такого «серьез- ного» подхода к одной из важнейших проблем для япон- ского общества – социальным страхам. Однако, прежде чем обсуждать интерпретацию этой темы в творчестве Ито Дзюндзи, необходимо рассмотреть особенности жан- ра J-Horror , к которому относится подавляющее большин- ство его произведений. Развитие жанра J-Horror связано со сказаниями о раз- личных привидениях, духах, демонах и прочей сверхъесте- ственной нежити, которые формировали японский фольк- лор. Основным концептом, вокруг которого создавались страшные истории, был ёкай . Ёкай – огромный спектр сверхъестественных существ с различными способностями и внешним видом, которые могут как причинять вред и приносить неудачу, так и, наоборот, помочь и принести счастье. Древние японцы объясняли появление болезней, трагедий и катастроф с деяниями ёкай . По своей природе они схожи, но во многом отлича- ются от синтоистских ками – божественных духов, которые часто имеют воплощение в предметах, животных, людях. Так же, как и ками, ёкай могут обитать в неодушевлённых предметах. Сам концепт того, что любой неодушевленный объект имеет своё божество или дух, позволяет японской культуре стирать границы между физической реальностью и метафизическим миром духов 4 . Можно даже сказать, японское мировоззрение имеет врождённое принятие сверхъестественного в свою повседневную жизнь. Как раз основываясь на таком восприятии мистичес- кого и неземного как чего-то естественного, формировался жанр J-Horror . Он брал своё начало из литературных памятников, театров Но , Кабуки и Бунраку, а позже стал известен всем миру благодаря кинематографу, но базисом Статья II. 4 Petty, John E. Stage and Scream: The Influence of Traditional Japanese Theater, Culture, and Aesthetics on Japan's Cinema of the Fantastic. Denton, Texas: University of North Texas, 2011. P 23.