Япония: цивилизация, культура, язык 2022

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 9» St-Petersburg State Univ 2022 255 Языковая политика Японии в рамках паназиатской концепции первой половины ХХ века (Крнета Н.) Языковая политика Японии, проводимая в колониях и на оккупированных территориях в первой половине ХХ в., в научной литературе рассматривается преимущественно с двух основных точек зрения. Согласно одной, языковой политики как таковой не существовало, а все сводилось к насильственному подавлению местных языков. Другие уче- ные утверждают, что существовала хорошо проработан- ная единая языковая политика, направленная на все то же подавление местных языков и диалектов 1 . Представляется необходимым рассматривать японскую языковую полити- ку того времени в контексте национальной языковой поли- тики с одной стороны, и как явление, обусловленное вре- менными и местными особенностями, с другой. В данной работе делается попытка очертить основные проблемы и особенности этого сложного и многогранного феномена. После почти 250 лет самоизоляции Япония в середине XIX в. была вынуждена открыть свои границы под давле- нием великих держав того времени. После длительного периода стагнации в экономике и политической жизни Япо- ния столкнулась с внешним миром, в котором бурно раз- вивалось промышленное производство, а обширные терри- тории в Африке, Азии и Южной Америке находились в полуколониальной и колониальной зависимости от своих метрополий. В стремлении сохранить суверенитет страны японские государственные деятели периода Мэйдзи (1868- 1912) сумели за крайне короткий срок превратить феодаль- ную отстающую страну в современную сильную державу. Для достижения этой цели необходимо было объединить народ в единую нацию, где каждый житель будет говорить 1 Более подробно см. Си Ганг . Сёкуминтисихай то нихонго (Колониаль- ное правление и японский язык). Япония: Мицумотося, 1993. 231 с. С.12- 24.