Япония: цивилизация, культура, язык 2022

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2022 116 Желтые Врата [клана] Мито". Под "Златыми Вратами" понимали "средний государственный советник" (т ю нагон 中納言 ), то есть, перефразировав, получается "Средний государственный советник из Мито". Важно к сказанному добавить, что«Златыми Вратами [княжества]Мито» называ- ли в истории Японии только Токугава Мицукуни. Посмерт- ное его имя (окурина, 諡 ) Гик о . Японский исследователь Сэя Ёсихико 瀬谷義彦 (1914– 2015) для лучшего понимания личности Токугава, Ёсихико предлагает разбить его жизненный путь на четыре этапа 3 . Первый — со дня рождения и до момента признания его наследником главы дома. Родился он 11 июля 1628 г. по григорианскому календарю (5-й год девиза правления Канъэй 寛永 6-ю луну 10-й день) в замке Мито-дз ё 水戸城 , в особняке Мики Юкицугу 三木之次 , прямого вассала главы клана. Мать известна под именем Танихисако 谷久子 , а также К ю с ё ин 久昌院 (1604–1662). Она была наложницей (сокусицу, 側室 ) первого главы дома Мито господина Ёрифуса. И тем нее менее, это не помешало в возрасте шести лет Мицукуни стать законным наследником отца (сэйси, 世子 ), первого главы клана Мито Токугава Ёрифуса 徳川頼房 (1603–1661), являвшегося одиннадцатым ребен- ком, третьим сыном основателя династии Токугава Иэясу. Второй этап — с 1633 г., когда Мицукуни был объяв- лен законным наследником и переехал в официальную резиденцию клана Мито в Коисикава 小石川 в Эдо 江戸 (ныне район Бунк ё 文京区 города Токио), до 1661 г., когда Мицукуни в возрасте 34 лет возглавил дом. Этап длился около 28 лет. Это время было насыщено разнообразными событиями. Произошло становление личности. Впервые в 3 С ё гакукан. С у п а Ниппоника, Нихон дайхякка дзэнсё [Мультимедийная энциклопедия Super Nipponica]. CD ROM (4 CD ROM), версия 1.0. Б.м.: Сё:гакукан, 1998.