Актуальные вопросы тюркологических исследований

International scientific conference XIX Ivanov Memorial Lectures 80 Дильбер Cарышахин Состав гласных в парных сочетаниях звукоподражательных слов с точки зрения фоносемантики Аннотация: Звукоизобразительнаялексика (далее ЗИЛ), представляющая собой предмет изучения фоносемантики, является важным свидетельством наличия связи между звуком и значением в языке. При этом, для ЗИЛ турецкого языка характерна редупликация корня и функционирование в качестве парных сочетаний. Подобные группы парных сочетаний дают весьма богатый материал для исследования с точки зрения связей между звуком и значением, а также звуковым составом и значением. Сходства в оттенках значений удвоений, обладающих определенным звуковым составом, дают нам более системный взгляд на парные сочетания ЗИЛ. Различия в значениях ЗИЛ, возникающие при изменении звукового состава (чередовании), могут выражаться в различных формах также в зависимости от высоты звучания в момент возникновения звука. Ключевые слова: Звукоизобразительная лексика, фоносемантика, звуко- подражания, редупликация (удвоение), парные сочетания, турецкий язык. Dilber Sarisahin The composition of the vowels in paired phrases of onomatopoeic words in terms of phonosemantics Abctract: Sound-expressive vocabulary, which is the subject of phonoseman- tics, is an important evidence of the connection between sound and meaning in the language. The sound-expressive vocabulary in Turkish language is characterized by reduplication of the root and functioning as paired phrases. These groups of paired phrases give very rich material for research in terms of the connections be- tween sound and meaning, as well as sound composition and meaning. Similarities in the shades of the doubling values, which have a certain sound composition, give us a more systematic view of paired combinations of sound-expressive vocabulary. Differences in the sound-expressive vocabulary meaning that arise when the sound composition (alternation) changes, can be expressed in various forms also depend- ing on the pitch of sound at the time of sound generation.