Судан и Большой Ближний Восток

398 IV. Ближний Восток и его соседи ведая о его тщеславии, никак не захочет вручить ему управление общиной Мухаммада (да благословит его Господь и да привет- ствует!)”. “Тогда аз-Зубайр?” 1 — сказал я. ‛Умар ответил: “Он, конечно, герой, но его заботит, почеммешок на рынке, —и такой человек будет управлять мусульманами?!” “Са‛д ибн Аби Вак- кас?” 2 — спросил я тогда. “Только не он, — ответил ‛Умар, — он хорошв седле, когда сражается, а как правитель—нет”. Я сказал: “А ‛Абд ар-Рахман ибн ‛Ауф?” 3 Он сказал: “Да, ты подходящего человека вспомнил — но он слаб. Клянусь Богом, на эту долж- ность, Ибн ‛Аббас, годится только человек сильный, но без насилия, гибкий, но без слабости, рачительный, но без скупости и щедрый, но без расточительства”. Когда же Абу Лу’лу’а 4 ранил его, —продолжалИбн ‛Аббас, —и врач отчаялся спасти его, и ему сказали: “Назначь [преемника]!” — он назначил совет из шесте- рых для выбора, сказав: “Это выбор между ‛Али против Зубайра, выбора нового халифа. Погиб в первой в Халифате гражданской войне (656–661) (в так называемой «Верблюжьей битве» 656 г.), сражаясь на стороне ‘А’иши (вдовы Пророка) против ‘Али. 1 Аз-Зубайр ибн ал-‘Аввам (ум. 656) – ближайший сподвижник Пророка, из числа первых новообращенных. Участвовал во всех походах и сражениях Мухаммада. Один из тех десяти сподвижников, кому, по словамМухаммада, обещан Рай еще при жизни. Один из шести членов «совета», назначенного Умаром перед смертью для выбора нового халифа. Погиб в ходе «Верблюжьей битвы». 2 Са‘д ибн Аби Ваккас (ум. 675) – ближайший сподвижникМухам- мада, один из тех десяти, кто, согласно традиции, был удостоен благой вести о Рае еще при жизни. Выдающийся мусульманский полководец, завоеватель Ирака, победитель сасанидской армии в битве при Кади- сийи (636). 3 ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф (ум. 652) – ближайший сподвижник Мухаммада, одним из первых принял ислам. Участник всех походов Мухаммада. Один из шести наиболее авторитетных мусульман, назна- ченных ‘Умаром перед смертью для выбора его преемника, оставаясь при этом одним из четверых претендентов на место халифа. Входил в число десяти, кому Мухаммадом еще при их жизни был обещан Рай. 4 Абу Лу’лу’а (уб. 644) – под этим именем был известен пленный ремесленник, поселенный в Медине, перс Файруз, убийца халифа ‘Умара ибн ал-Хаттаба.