Судан и Большой Ближний Восток

146 II. Россия — Восток комплексностью, характеризуется широтой междисциплинар- ного подхода, органичным сочетанием филологии, истории, литературы, культуры, религий народов арабо-мусульманского Востока. Профессор Ф. И. Эрдман внес организационный и исследовательский вклад в формирование университетской модели востоковедения в Казани и в целом в России в первой половине XIX в. Академик Х. Д. Френ, оценивая публикации Франца Эрд- мана начала 1820-х гг., писал в своем отзыве: «Притом всякий беспристрастно судящий человек должен согласиться, что оные три сочинения г. Эрдмана 1 ясно свидетельствуют о его быстрой деятельности, его неутомимом прилежании, его великом упраж- нении в сочинениях по его части и его ревности быть полезным также сочинениями» [ГА РТ. Ф. 92. Оп. 1. Д. 1428. Л. 29 об.]. Оценивая научное наследие профессора Ф. И. Эрдмана, сле- дует учитывать мнение С. Ф. Ольденбурга: «Не следует, однако, их преемникам забывать, что эти же работы создали тот интерес к Востоку, который сделал возможными те быстрые и прочные успехи, которыми гордится востоковедение» 2 в XIX–XX вв. В заключение хотелось бы отметить, что неизученное восто- коведческое наследиеФ. И. Эрдмана представляет историческое, историографическое и источниковедческое значение и является ярким свидетельством научных и культурных связей России 1 В основном имелись в виду следующие работы Ф. И.Эрдмана, опубликованные в типографии Казанского университетеа в 1821– 1823 гг.: Historiam Elmuluk wabhulafâ wawelâ mekke es’s’urafâ in compen- dium redactamAuctore TakkieddinoMuhammede fil. Muhammedis fil. Alii, Ex Cod. ms. arab. Bibliothecae Tychsenianae primumedidit notisque illustravit Franciscus Erdmann. Partic. I. Casani: Typis Universitatis Caesareis, 1822; al-Muqni ʿ min a ẖ bār al-mulūk wa-al- ẖ ulafā ʾ wa-wulāt Makka ẗ al-šurafā ʾ (ta ʾ līf Taqī al-Dīn Mu ḥ ammad ibn A ḥ mad al- Ḥ usnī al-Fāsī [1373–1429]). [История правителя и наместника Мекки]; De manuscripto persico Iskenderi Menesii eruditis huis usque incognito disseruit Franciscus Erdmann. Casani: Typis Universitatis caesareis, 1822. VIII, 28 с.; Arabsiaden ex noto ignoto Ibn Schonah supplevit et emendavit Franciscus Erdmann. Casani: Ex Universitatis Officina Typographica, 1823. XXXII, 30 S. 2 Ольденбург С. Ф. Этюды о людях науки. С. 155.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=