Судан и Большой Ближний Восток

141 Р. М. Валеев, Р. З. Валеева. Арабо-мусульманские штудии в России... слабых) Суфи Алаяра, монголы в Персии по сборнику летопи- сей Рашид ад-Дина (издание Этьенн-Марка Катрмера в Париже (1836 г.); генеалогия тюрок и монголов и биография Темучина; древняя история Персии на основе древнегреческих авторов о персах и сказаний «Шах-намэ» Фирдоуси и др. Наследие профессора Ф. И. Эрдмана отразило развитие оте- чественной институциональной модели востоковедения в уни- верситете и в целом в Казани, тесно связанной с направлениями преподавания восточных языков и комплексных исследований письменных и материальных памятников как историко-куль- турных источников Востока: поиск рукописей, каталогизация 1 , издание и перевод оригинальных текстов; изучение и публикация отдельных памятников и извлечений из разных исторических и литературных источников; описание и каталогизация рукопи- сей и книг и в целом источниковедческое формирование и систе- матизация рукописной и книжной коллекции народов Востока 2 . Ф. И. Эрдман также был избран членом-корреспондентом и действительным членом известных научных обществ Европы и России: Парижского азиатского общества (1825 г.), Москов- ского общества истории и древностей российских (1829 г.), Лондонского азиатского общества (1829 г.), Копенгагенского 1 В этом направлении важной преемственной работой Ф. И. Эрд- мана стало издание каталога восточных монет «Numi Asiatici Musei Universitatis Caesareae Literarum Casanensis quos recensuit et illustravit Franciscus Erdmann» («Азиатские монеты Музея Казанского Импе- раторского университета, описанные и иллюстрированные Францем Эрдманом»). Казань, 1834. Мирза А. К. Казем-Бек в своем письме академику Х. Д. Френу в июне 1845 г. писал: «Завтрашней почтой я отправляю Вашему превосходительству труд г-на Эрдмана Numi Asi- atici в двух томах; поскольку Вы пожелали отправить его в Германию, согласно Вашему последнему письму г-ну Пушкину». См.: Эпистоляр- ное наследие российских востоковедов: письмаМирзыА. К. Казем-Бека академику Х. Д. Френу (1831‒1846). С. 126. 2 Зайцев И. В. О книжном собрании Ф. Эрдмана, находящемся в отделе редких книг Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы // Эхо веков – Гасырлар авазы . № 1/2. 2003. С. 227–231.