Материалы чтений памяти Б. Н. Мельниченко и С. Е. Трифонова

17 тельном уровне) ориенталистские паттерны, усвоенные Европой, тем самым сохраняя двоичную схему, но оказываясь как бы на сто- роне Сиама. Политический фактор может быть описан следующим обра- зом. Накопление значительной информации о Сиаме в Россий- ской империи происходит только к XIX в., т. е. сравнительно позд- но. Это можно объяснить так называемой активной «внутренней колонизацией» (например, Сибири) в Российской империи на про- тяжении всего столетия. Эта специфическая политика отличалась от европейского колониального процесса. Если мы используем концепцию ориентализма в «колониальном смысле», который при- писывает ему Эдвард Саид, мы не можем полностью применить его к россиянам в Сиаме. Русские не пишут о сиамцах как о Других, не исходят из их принципиальной оппозиции «Мы — ​Они». Тем не менее то отношение, которое фиксируется в русских травелогах, может быть отличительным русским типом ориентализма без упо- мянутой дихотомии: русские активно использовали западные ро- мантические выражения для описания Востока, но колониальный и христианский дискурс почти полностью отсутствовал. Итак, главной особенностью русского травелога можно на- звать сочетание отношения ориентализма (т. е. отношения к Сиа- му как к «иному», экзотичному) с поиском сходств и позитивным отношением. Это основное отличие от позиции европейских авто- ров, и объясняется оно колеблющейся между Востоком и Западом идентификацией подданных Российской империи, а также отсут- ствием у России колониальных интересов в Сиаме. Литература АВПРИ 1975 — ​Архив внешней политики Российской Империи [Элек- тронный ресурс]. URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/ Suedostasien/XIX/1860–1880/Russ_Siam/index.htm (дата обращения 15.01.2021). Максимов 1876 — ​А. Я. Максимов. Вокруг света: Плавание корвета «Ас- кольд»: От Кронштадта до Бангкока. СПб.: ред. журн. «Всемирный пу- тешественник», 1876. Максимов 1901 — ​А. Я. Максимов. Вокруг света: Путевые заметки и впе- чатления: В 2 ч. Ч. 2. СПб., 1901. Миклухо-Маклай 1875 — ​Н.Н. Миклухо-Маклай. Собрание сочинений в 6 томах: Т. 1. Путешествия 1870–1874 гг. Дневники, путевые замет- ки, отчеты. М.: Наука, 1990.