Цой Инна Валериантовна

Кандидат филологических наук, доцент

Цой И.В.

Местоположение

  • Санкт-Петербург
  • 199034
  • Университетская наб, д. 11

Контактная информация

  • +7 (812) 328-9517
  • Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Образование: высшее, востоковед-филолог, в 1997 году окончила отделение корейской филологии кафедры филологии Китая, Кореи и Юго-Восточной Азии Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета.

Ученая степень, звание: кандидат филологических наук, 05.06.2003; 10.01.03 – Литература народов стран зарубежья (литературы стран Азии и Африки); диссертация: «Корейская проза 1920-1930-х годов: новое и традиционное в рассказах Ким Тонина (1900-1951)». СПбГУ, 2003, 249 стр.

Место работы, должность: Восточный факультет Санкт-Петербургского государственного университета, ассистент 12-го разряда кафедры филологии Китая, Кореи и Юго-Восточной Азии (начало преподавательской деятельности – 1998 год).

Научные интересы, преподавание: корейская современная литература, культура и лингвокультурология; корейский язык – практическая фонетика, корейский язык - разговорная практика, корейский язык - газетный и научный текст, корейский язык — художественный текст, современные литературные течения XX в. в Корее.

Учебная и исследовательская деятельность:

  • Сеульский Национальный университет (Корея, 1996);
  • Университет Ёнсе (Корея, 1996);
  • Санкт-Петербургский филиал Университета Кемён (1997-1999);
  • Лингвистический центр факультета иностранных языков РГПУ имени А. И. Герцена (1997-1998);
  • Сеульский Национальный университет (Корея, 1998);
  • Общество корейской словесности (Корея, 2000);
  • Государственная Академия корейского языка (Корея, 2000);
  • Сеульский Национальный университет (Корея, 2001);
  • Университет иностранных языков «Хангук» (Корея, 2001);
  • Санкт-Петербургский филиал Института Востоковедения Российской Академии Наук (2001, 2002);
  • Институт развития женщин-профессионалов (Корея, 2002);
  • Общественная организация «KIN» (Корея, 2002);
  • Университет иностранных языков «Хангук» (Корея, 2003-2004);
  • Университет Халлим (Корея, 2004-2006);
  • Международное сообщество корейского языка и культуры (Корея, 2005),
  • Университет Кемён (Корея, 2007);
  • Университет иностранных языков «Хангук» (Корея, 2007-2008).

Иностранные языки:

  • корейский,
  • английский.

Научные публикации:

  • Корейская проза 1920-1930-х годов: новое и традиционное в рассказах Ким Тонина (1900-1951) // Дисс. на соискание ученой степени к. ф. н. СПб., 2003. 249 стр.
  • Натурализм в корейской литературе (на примере творчества Ким Тонина) // Межлитературные связи Востока и Запада. Материалы международной научной конференции. СПб.: Петрополис, 1995. С. 108-110.
  • Заметки о творчестве корейского писателя Ким Тонина (1900-1951) // Материалы научной конференции Восточного факультета, посвященной 275-летию Санкт-Петербургского Университета. СПбГУ. СПб., 1999. С. 114-117.
  • Рассказ Ли Квансу «Мумёнъ» («Омрачение») // Материалы конференции «Актуальные проблемы корееведения», посвященной 10-летию установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея. Центр корейского языка и культуры. СПбГУ. СПб., 2000. С. 61-66.
  • Проза 20-х годов: Ли Квансу и Ким Тонин, их взгляды на роль литературы в обществе (на примере двух рассказов – Ли Квансу «Мумёнъ» («Омрачение») и Ким Тонина «Тхэхёнъ» («Наказание поркой») // Вестник МаГУ (Периодический научный журнал Магнитогорского государственного университета). Вып. 1. Магнитогорск, 2000. С. 54-60.
  • Корейская литература 20-30-х годов: рассказ Ким Тонина «Пульгын сан» («Красные горы») // Сборник научных статей «Культура и цивилизация». Совет молодых ученых Санкт-Петербурга. СПб.: МиФ, 2001. С. 64-72.
  • Мир главного героя в рассказе Ким Тонина «Кванъём сонатха» («Соната безумного пламени») // Вестник Центра корейского языка и культуры. Вып. № 5-6. СПб., 2003. С. 61-68.
  • «Любовь» и «красота» в творчестве Ким Тонина (in Russian) // Cross-Cultural Studies. Vol. VIII. December, 2004. Center for Cross-Cultural Studies, Kyung Hee University, Korea, 2004. Р. 371-388.
  • «Любовь» и «красота» в творчестве Ким Тонина // Вестник Центра корейского языка и культуры. Вып. № 8. СПб., 2005. С. 40-51.
  • New and Traditional in the Short Stories of Kim Dong-in (1900-1951) (in Korean) // Korean Literary Theory and Criticism. Vol. X, No 1. The Association of Korean Literary Theory and Criticism. Korea, 2006. Р. 83-102.
  • Korean Traditional Literature in Russia – The History of Translations into Russian (in Korean) // Keimyung Korean Studies Journal. Vol. 35. December, 2007. Academia Koreana of Keimyung University, Korea, 2007. Р. 259-279.
  • 러시아에서의 한국 고전 문학: 러시아어로의 번역 역사에 관하여 // 한국학 고전자료의 해외 번역: 현황과 과제. 계명대학교 한국학연구 총서 21. 조동일 외. 계명대학교출판부, 2008. Р. 162-180.
  • Обзор публикаций «Вестника Центра корейского языка и культуры» // Вестник Центра корейского языка и культуры. Вып. № 10. СПб, 2008. С. 9-20.

Просмотров

2227
Наверх