16 декабря состоялось выездное собрание турецкого разговорного клуба «Физики и лирики». Группа, состоявшая из турецких и российских студентов, посетила музей-усадьбу «Рождествено». Целью поездки было знакомство с творчеством и биографией писателя В. В. Набокова. По дороге в Рождествено магистрантка первого курса Юлия Капустина рассказала по-турецки о жизни писателя. Темой общей беседы стал вопрос самоидентификации Владимира Набокова. В самом музее мы прослушали интересную экскурсию об истории усадьбы, всех её владельцев, а также об устройстве русских усадьб. Магистрантка Дарья Колосова и выпускница Ксения Маякова попробовали свои силы в переводе экскурсии на турецкий язык без подготовки.

После Нового года разговорный клуб «Физики и лирики» проведет встречу, посвященную рождественским гаданиям! Погадаем на экзамены и по-русски, и по-турецки. О дате, времени и месте проведения будет сообщено позже, когда будет известно расписание экзаменов. Подробная информация публикуется здесь.

Наверх